Translation for "lifo" to russian

Lifo

• в магазинном порядке
• лифо

Translation examples

лифо

Owing to the tendency by staff to accumulate annual leave days and the application of the LIFO protocol to the consumption of annual leave days, the amount that is commuted to cash post-employment, subject to actuarial measurement, is deemed to be representative of the liability of the Organization related to annual leave.
Ввиду наблюдаемой среди сотрудников тенденции накапливать дни годового отпуска и применения метода ЛИФО в отношении использования годового отпуска считается, что актуарная оценка суммы компенсации за неиспользованные дни, выплачиваемая по прекращении службы, отражает объем финансовых обязательств Организации, связанных с годовым отпуском.

Examples of different tracing rules include (a) "first-in, first-out" ("FIFO"), which assumes that the first property to become part of a commingled mass is the first property withdrawn from the mass; (b) "last-in, first-out" ("LIFO"), which assumes that the last property to become part of a commingled mass is the first property withdrawn from the mass; and (c) the "lowest intermediate balance rule" ("LIBR"), which assumes, to the extent possible, that withdrawals from the commingled mass are not proceeds of the encumbered assets.
Примеры различных процедур отслеживания перечисляемых сумм: а) правило обслуживания в порядке поступления (ФИФО) - имущество, первым включенное в состав объединенного имущества, первым же изымается из него; b) правило обслуживания в обратном порядке (ЛИФО) - имущество, включенное в состав объединенного имущества последним, изымается первым; с) правило наименьшего промежуточного остатка (ЛИБР) - считается, насколько это возможно, что из состава объединенной массы денежных средств снимаются суммы, не являющиеся поступлениями от обремененных активов.