Translation examples
Lichtenstein made recommendations.
Лихтенштейн высказал рекомендации.
c Lichtenstein became a Member State in 1990.
c Лихтенштейн стал государством-членом в 1990 году.
No data were provided by Iceland, Luxembourg, Lichtenstein and the Russian Federation.
Данные не представили Исландия, Лихтенштейн, Люксембург и Российская Федерация.
In Lichtenstein and Switzerland there was no field staff, and questionnaires were mailed.
В Лихтенштейне и Швейцарии переписной персонал не использовался и переписные листы рассылались по почте.
They were not carried out in Luxembourg, while Lichtenstein and Kyrgyzstan did not answer this question.
Они не проводились в Люксембурге, а Лихтенштейн и Кыргызстан не ответили на этот вопрос.
The European Free Trade Association - EFTA (Iceland, Lichtenstein, Norway and Switzerland);
страны Европейской ассоциации свободной торговли − ЕАСТ (Исландия, Лихтенштейн, Норвегия и Швейцария);
Enact the necessary legislation in view of its ratification of the OP-CRC-SC (Lichtenstein);
94.4 принять необходимое законодательство в целях ратификации ФП-КПР-ТД (Лихтенштейн);
Explicitly prohibit all corporal punishment of children in all settings, including in the home (Lichtenstein);
94.89 прямо запретить любые телесные наказания детей в любом окружении, в том числе дома (Лихтенштейн);
Ambassador Christian Wenaweser of Lichtenstein and Ambassador Mohammed Loulichki of Morocco are working hard on this issue.
Этим вопросом неустанно занимаются посол Лихтенштейна Кристиан Венавезер и посол Марокко Мохаммед Лулишки.
Lichtenstein was also planning to strengthen the provisions of the Criminal Code to punish the display or dissemination of racist symbols.
Лихтенштейн также намерен усилить положения Уголовного кодекса, чтобы пресечь вывешивание или распространение расистских символов.
Lichtenstein isn't playing today.
Лихтенштейн сегодня не выступает.
Sir Ulrich von Lichtenstein.
Сзр Ульрих вон Лихтенштейн.
That is a real Lichtenstein.
Это настоящая работа Лихтенштейна.
Ulrich von Lichtenstein f rom Gelderland.
Ульрих вон Лихтенштейн Гельдерландский.
Lichtenstein wants her to play.
Лихтенштейн хочет, чтобы она играла.
-You're Sir Ulrich von Lichtenstein.
- Вы - сзр Ульрих вон Лихтенштейн.
For sword on foot, Ulrich von Lichtenstein.
За меч пешим, Ульрих вон Лихтенштейн.
-He pulled a Lichtenstein.
Он использовал Лихтенштайна.
Is there a Mr. Lichtenstein here?
Где здесь мистер Лихтенштайн?
Mr. Lichtenstein has been expecting you.
Мистер Лихтенштайн ждал вас.
Mr. Lichtenstein will see you now.
Мистер Лихтенштайн сейчас вас примет.
SARAH [OVER RADIO]: Mr. Lichtenstein has been offended.
Мистер Лихтенштайн был оскорблен.
Why does that wall say Lichtenstein?
Почему на этой стене написано Лихтенштайн?
Lichtenstein is a crazy invention of my father's.
Лихтенштайн, это сумасшедшее изобретение моего отца.
JACK: Next, we need to redecorate Lichtenstein Enterprises.
Затем, нам нужно изобразить Лихтенштайн Энтерпрайзис.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test