Translation for "library programme" to russian

Library programme

• библиотечная программа
• библиотека программ

Translation examples

библиотечная программа

25E An amount of $19,700 is proposed for the travel of the Chief Librarian and other staff for consultations on the coordination of library programmes.
25Е.93 Сумма в размере 19 700 долл. США предназначена для покрытия путевых расходов Директора Библиотеки и других сотрудников в связи с консультациями по вопросам координации библиотечных программ.

27E.136 A provision of $6,400 is requested for two trips to New York by the Chief Librarian for annual consultations on coordination of library programmes.
27E.136 Ассигнования в размере 6400 долл. США предназначены для оплаты двух поездок в Нью-Йорк директора библиотеки в связи с ежегодными консультациями по согласованию библиотечных программ.

A.2.49 A provision of $7,100, at the maintenance level, is for annual trips by the Chief Librarian to Headquarters for consultations on coordinating library programmes.
A.2.49 Ассигнования в размере 7100 долл. США, исчисленные исходя из прежнего уровня потребностей, предназначены для покрытия расходов в связи с ежегодными поездками Директора Библиотеки в Центральные учреждения для участия в консультациях по вопросам координации библиотечных программ.

26E.72 A provision of $18,500, including a reduction of $2,100, is proposed for travel of the Chief Librarian or other staff for consultations on the coordination of library programmes.
26E.72 Ассигнования в размере 18 500 долл. США, включая сокращение в размере 2100 долл. США, предназначены для покрытия путевых расходов Директора Библиотеки и других сотрудников в связи с консультациями по вопросам координации библиотечных программ.

2.95 A provision of $7,500, reflecting an increase of $2,000, is requested for two trips to New York by the Chief Librarian for annual consultations on coordination of library programmes.
2.95 Ассигнования в размере 7500 долл. США, отражающие рост объема ресурсов на 2000 долл. США, предназначены для покрытия расходов в связи с двумя поездками Директора Библиотеки в Нью-Йорк для проведения ежегодных консультаций по вопросам координации библиотечных программ.