Translation for "library library" to russian

Library library

• библиотека библиотека
• библиотека

Translation examples

библиотека библиотека

Another major grouping is made up of national libraries, libraries of institutions of higher learning, special and general science libraries.
409. К следующей крупной категории относятся национальные библиотеки, библиотеки высших учебных заведений, специальные и общие научно-технические библиотеки.

Under this decree, the Collection of Laws was required to be sent free of charge by the publisher, in one to five copies, to all district public libraries, libraries of institutions of higher education and scholarly libraries and archives.
В соответствии с этим постановлением издатель обязан бесплатно направлять Сборник законов в одном-пяти экземплярах всем окружным публичным библиотекам, библиотекам высших учебных заведений и школьным библиотекам и архивам.

Though the Department must still await the results of the overall review of United Nations system library services, including the Dag Hammarskjöld Library, the libraries in Geneva and Vienna, libraries in the regional commissions, departmental libraries, libraries at information centres and depository libraries called for by the General Assembly in resolution 56/253, some basic findings have already emerged.
И хотя Департаменту придется подождать результаты общего обзора библиотечных услуг системы Организации Объединенных Наций, включая Библиотеку им. Дага Хаммаршельда, библиотеки в Женеве и Вене, библиотеки в региональных комиссиях, департаментские библиотеки, библиотеки в информационных центрах и библиотеки-хранилища в соответствии с резолюцией 56/253 Генеральной Ассамблеи, некоторые основные результаты уже ясны.

библиотека

Dag Hammarskjöld Library, Library and Information Resources Division
Библиотека им. Дага Хаммаршельда, Отдел библиотечных и информационных ресурсов

1977: Legal research assistant at the Hispanic Law Division, Law Library, Library of Congress. Washington, D.C., United States
1977 год Младший сотрудник по юридическим исследованиям отдела испано-американского права, библиотека права, Библиотека конгресса, Вашингтон (Соединенные Штаты)

Of this amount £15.7 million were in respect of capital projects such as library buildings, mobile libraries, library automation and book stock.
Из этой суммы 15,7 млн. фунтов было направлено на капитальные проекты, такие, как строительство библиотек, создание передвижных библиотек, компьютеризацию библиотечного дела и закупку книг.

(vi) Oversight of depository libraries, including one questionnaire during the biennium and visits to depository libraries (Library and Information Resources Division);
vi) надзор за библиотеками-хранилищами, включая один вопросник в течение двухгодичного периода и посещения библиотек-хранилищ (Отдел библиотечных и информационных ресурсов);

(vi) Oversight of depository libraries, including one questionnaire during the biennium and a certain number of visits to depository libraries (Library and Information Resources Division);
vi) надзор за библиотеками-хранилищами, включая один вопросник в течение двухгодичного периода и определенное количество посещений библиотек-хранилищ (Отдел библиотечных и информационных ресурсов);