Translation for "lezhe" to russian

Lezhe

• лежа
• леже

Translation examples

лежа

Two two-day training activities were organized in the cities of Durres and Lezhe with local government representatives focusing on the CEDAW Convention and Law "On Gender Parity in Society"
В городах Дуррес и Леже с участием представителей местных органов власти были организованы два двухдневных учебных занятия, в центре внимания которых были положения Конвенции и закона "О гендерном равенстве в обществе";

21. As at 4 June, the multinational protection force is composed of 6,365 men from 10 countries deployed in the north (Lezhe and Shengjin), in the centre (Tirana, Durres, Elbasan and Fier) and in the south (Vior and Argiorkaster).
21. По состоянию на 4 июня многонациональные силы по охране насчитывали 6365 человек из десяти стран, которые развернуты на севере (Лежа и Шенгини), в центре (Тирана, Дуррес, Эльбасан и Фиери) и на юге (Влора и Аргиоркастер).

More than 3,500 kilometres of roads were patrolled in addition to the specific task of escorting the OSCE observer teams which were distributed throughout the various areas of the country as follows: 15 in Gjirokaster and Sarande, 25 in Pogradec and Korce, 15 in Vlore, 14 in Peshkopi, 12 in Shkoder, 12 in Lezhe, 5 in Berat, 11 in Lushnjë, 18 in Fier, 16 in Elbasan, 33 in Durres and Kavaje, and 62 in Tirana and Kruje.
Патрулированием было охвачено свыше 3500 км дорог в дополнение к конкретным заданиям по сопровождению групп наблюдателей ОБСЕ, направленных в различные районы страны, а именно: 15 - в Гирокастре и Саранде, 25 - в Поградеце и Корче, 15 - во Влёре, 14 - в Пешкопии, 12 - в Шкодере, 12 - в Леже, 5 - в Берате, 11 - в Люшне, 18 - в Фиери, 16 - в Эльбасане, 33 - в Дурресе и Кавае, 62 - в Тиране и Круе.