Translation for "levels-which" to russian

Levels-which

• уровни-которым

Translation examples

уровни-которым

At the secondary level, which was not compulsory, enrolment was 75 per cent.
На втором уровне, который не является обязательным, посещаемость составляет 75 процентов.

Appropriations should be held at the budget level which had been agreed.
Ассигнования должны оставаться в рамках бюджетного уровня, который был согласован.

(a) These include a technical processing level, which is carried out by the secretariat of the NCACC;
a) ответственность на техническом рабочем уровне, которую несет секретариат НККОВ;

(c) An operational level, which entails programming or actions required to implement the strategy.
c) оперативном уровне, который предполагает программирование действий, необходимых для осуществления стратегии.

(a) Provision of support at the country level, which could take five main forms:
a) оказание поддержки на страновом уровне, которое может принимать пять основных форм:

Many of these operate at the local level, which is the most crucial for the implementation of housing programmes.
Многие из них действуют на местном уровне, который является наиболее важным для осуществления жилищных программ.

62. The Preparatory Committee recommends strengthening cooperation at the regional level, which might include:
62. Подготовительный комитет рекомендует укреплять сотрудничество на региональном уровне, которое могло бы включать:

I would like to underline the importance of actions at the national level, which are the true test.
Я хотела бы обратить особое внимание на важность мероприятий на национальном уровне, которые являются подлинным испытанием.

It was the only popular initiative pending at federal level which involved restricting freedom of religion.
Это − единственная народная инициатива, рассматриваемая на федеральном уровне, которая имеет целью ограничение свободы религии.

He stressed the importance of follow-up at the national level, which was crucial to the success of the TRAINFORTRADE programme.
Он подчеркнул значение последующей деятельности на национальном уровне, которая выступает решающим фактором успеха программы ТРЕЙНФОРТРЕЙД.

I saw an articulating ladder with dual-leg leveling, which delivers stability and adaptability to uneven terrain.
Я видел шарнирную лестницу двойной регулировкой уровня, которая обеспечивает устойчивость и применимость на неровной поверхности.