Translation for "less than seven years" to russian

Less than seven years

• менее семи лет
• менее чем за семь лет

Translation examples

менее семи лет

Or it may be commutated to a term of not less than seven years' hard labour.
Она может быть также заменена каторжными работами на срок не менее семи лет.

If the said act is committed, the sentence shall be not less than seven years.
В случае совершения указанных действий мера наказания составляет не менее семи лет".

2. In respect of founders and directors, such penalty shall be not less than seven years.
2. Для учредителей и руководителей срок такого наказания составляет не менее семи лет.

Furthermore, the gestation period of investments in the extractive industry is not less than seven years on average.
Более того срок окупаемости инвестиций в горнодобывающих отраслях в среднем составляет не менее семи лет.

A sentence of life imprisonment may be commutated to a term of not less than seven years' imprisonment.
Приговор к пожизненному тюремному заключению может быть заменен лишением свободы на срок не менее семи лет.

If convicted, this police officer will be sentenced to a mandatory jail term of not less than seven years and a fine.
Если его вина будет доказана, этот сотрудник будет осужден к тюремному заключению на срок не менее семи лет и к выплате штрафа.

In the latter case, the court may decide to grant parole after a period not less than seven years.
В последнем случае суд может вынести решение об условно-досрочном освобождении после периода пребывания в заключении не менее семи лет.

If the said act is committed, the sentence shall be not less than seven years and a fine of LBP 5 million.
В случае совершения указанных действий мера наказания составляет не менее семи лет и штрафа в размере 5 млн. ливанских фунтов".

Such a person must have held such qualification for a period of not less than seven years (sect. 124 (3) (a) (i) and (ii)).
Такой судья должен занимать эту должность в течение не менее семи лет (статья 124(3) a) i) и ii)).

88. The Magistrate Courts have jurisdiction over criminal matters when the offence involves a potential sentence of less than seven years imprisonment.
88. Магистратские суды рассматривают уголовные дела, в которых обвиняемым грозит лишение свободы сроком менее семи лет.

Most of the cops involved had less than seven years on the job, which goes to the other question.
Большинство из тех копов были на службе менее семи лет, что приводит нас к другому вопросу.

менее чем за семь лет

With the experience that we have gathered over differing periods of time - in Finland's case, less than seven years - we believe that we have equal status.
Исходя из того опыта, который мы накопили за разные промежутки времени, - у Финляндии это происходило менее чем за семь лет, - мы полагаем, что мы имеем равный статус.