Translation for "lesbianism" to russian

Lesbianism

• лесбиянство
• лесбийская
• лесбийство
• лесбиянства

Translation examples

лесбиянство

Lesbianism not involving the use of force is not punishable in Kyrgyzstan.
Ненасильственное лесбиянство в Кыргызстане не наказуемо.

Lesbianism is, however, still an offence under the Criminal Code.
Однако лесбиянство попрежнему рассматривается в Уголовном кодексе в качестве преступления.

Were sodomy and lesbianism considered crimes only when force had been used?
Рассматриваются ли мужеложство и лесбиянство как преступления лишь в случаях применения насилия?

52. Prior to 1 January 1998, the concept "lesbianism" was not included in Kazakhstan's legislation.
До 1 января 1998 г. понятие <<лесбиянство>> не было включено в законодательство Казахстана.

Sexual orientation was defined under the Act as homosexuality -- including lesbianism -- bisexuality or heterosexuality.
В этом законе под сексуальной ориентацией понимаются гомосексуализм (включая лесбиянство), бисексуальность и гетеросексуальность.

127. The Committee is concerned that lesbianism is classified as a sexual offence in the Penal Code.
127. Комитет обеспокоен, что по Уголовному кодексу лесбиянство рассматривается в качестве полового преступления.

She was brought to administrative responsibility for propaganda of homosexuality (sexual act between men and lesbianism) among minors.
Ее привлекли к административной ответственности за пропаганду гомосексуализма (мужеложства и лесбиянства) среди несовершеннолетних.

College lesbian phase.
Фаза колледжного лесбиянства.

-Have you thought about lesbianism? .
- Вы думали о лесбиянстве?

I mean, driven Susan to lesbianism.
В смысле, подтолкнуть Сьюзан к лесбиянству.

In my ex-wife's case, lesbianism.
В случае моей бывшей жены, еще и лесбиянство.

someone experiments with lesbianism and secrets are revealed.
кто-то эксперементирует с лесбиянством и секреты раскрываются.

I drive them to lesbianism, he brings them back.
Я довожу их до лесбиянства, он вытаскивает обратно.

bizzy, stop being a lesbian and go back to your husband.
Биззи, завязывай с лесбиянством, вернись к своему мужу

Turns out I may have overestimated her lesbianism. [Knock on door] [Jazzy music playing]
Оказывается, возможно я переоценила степень её лесбиянства.

Adultery, fornication, lesbianism... ..all are considered sins but not crimes.
Прелюбодеяние, блуд и лесбиянство... считаются грехами, но не преступлениями.

лесбийская

Equal rights for lesbian couples.
Равные права для лесбийских пар.

Lesbian couples have the right to assisted conception.
Лесбийские пары имеют право на искусственное зачатие.

WCD supports equal rights for lesbian couples.
СЖД выступает за предоставление равных прав лесбийским парам.

A pregnancy guide for lesbian couples was also produced in 2008.
В 2008 году было разработано руководство по беременности для лесбийских пар.

Lesbian couples are also entitled to IVF treatment.
Лесбийские пары имеют также право на процедуру оплодотворения in vitro.

(vi) Sexual orientation (which is declared to mean "a heterosexual, homosexual, lesbian, or bisexual orientation").
vi) сексуальная ориентация (которая определена как "гетеросексуальная, гомосексуальная, лесбийская или бисексуальная ориентация).

Our previous report mentioned the case of legally recognized mutual parenthood for a lesbian couple.
407. В нашем предыдущем докладе упоминается дело юридически признанного усыновления ребенка лесбийской парой.

2.1 Ms. Joslin and Ms. Rowan commenced a lesbian relationship in January 1988.
2.1 Г-жа Джослин и г-жа Роуан вступили в лесбийские отношения в январе 1988 года.

In 1985 he and his then wife met Ms. T. and Ms. J., a lesbian couple.
В 1985 году он и его жена познакомились с г-жой Т. и г-жой Дж., лесбийской супружеской парой.

Not disgusting lesbian, but tasteful lesbian.
Не отвратно-лесбийское, а лесбийское со вкусом.

Lesbian love story?
Лесбийская любовная история?

Your lesbian girlfriend?
Твоя лесбийская подружка?

Lesbian request denied.
Лесбийская просьба отклонена.

To lesbian love.
За лесбийскую любовь!

That's lesbian activity.
Это лесбийские действия.

Her lesbian affair.
Ее лесбийском романе.

Lesbian kisses, one.
Лесбийский поцелуй, один.

A cheap albino lesbian.
Дешевым лесбийским альбиносом.

лесбийство

But with this lesbian thing, I'm a little in over my head.
Но эта история с лесбийством немного вскружила мне голову.

She just kept wearing those parachute pants, lesbian rumors be damned.
Она не снимая носила штаны-парашюты, Слушок о лесбийстве, черт побери

I'm gay, but I'm not, like, super gay, so maybe don't play the lesbian angle too much.
Я гей, но не то, чтобы супер гейский гей, так что, может, не стоит сильно зацикливаться на лесбийстве.