Translation for "lesbian couples" to russian

Lesbian couples

• лесбийские пары

Translation examples

лесбийские пары

Equal rights for lesbian couples.
Равные права для лесбийских пар.

Lesbian couples have the right to assisted conception.
Лесбийские пары имеют право на искусственное зачатие.

WCD supports equal rights for lesbian couples.
СЖД выступает за предоставление равных прав лесбийским парам.

A pregnancy guide for lesbian couples was also produced in 2008.
В 2008 году было разработано руководство по беременности для лесбийских пар.

Lesbian couples are also entitled to IVF treatment.
Лесбийские пары имеют также право на процедуру оплодотворения in vitro.

Our previous report mentioned the case of legally recognized mutual parenthood for a lesbian couple.
407. В нашем предыдущем докладе упоминается дело юридически признанного усыновления ребенка лесбийской парой.

A lesbian couple in Brazil was allegedly beaten at a police station and forced to perform oral sex.
В Бразилии одна лесбийская пара была, по утверждениям, избита в полицейском участке и под принуждением совершила оральный половой акт.

In addition, the law against domestic violence applied to gay and lesbian couples and did not discriminate on the basis of gender.
Кроме того, закон о борьбе с насилием в семье распространяется на гомосексуальные и лесбийские пары и не содержит дискриминации по признаку пола.

That same year an amendment was made to the Act on Artificial Fertilisation, whereby lesbian couples were given the right to in vitro fertilization.
В том же году в Закон об искусственном оплодотворении была внесена поправка, в соответствии с которой лесбийские пары получили право на легальное искусственное оплодотворение.

You're like a charming lesbian couple.
Вы как очаровательная лесбийская пара.

Karma, we're the school's first lesbian couple.
Карма, мы первая лесбийская пара в школе.

I'd like to know if you treat lesbian couples.
Я хочу узнать, обсуживаете ли вы лесбийские пары?

We simply can't help lesbian couples in Germany.
Мы просто не можем помогать лесбийским парам в Германии.

Versailles, lesbian couple, seek dad, Paris region...
Версаль, лесбийская пара подыскивает того, кто хочет стать отцом, из Парижа...

Before we fully morph into an old lesbian couple. Mm.
Пока мы не превратились в старую лесбийскую пару.

She was looking to add a lesbian couple to our circle.
Она мечтала разбавить наш круг сипатичной лесбийской парой.

in case there's this... Great lesbian couple who needs it.
Я хочу сдать сперму на случай, если это надо милой лесбийской паре" .

Sam and Diane are the lesbian couple in my building who murdered each other.
Моника и Чэндлер были лесбийской парой в моем доме, они поубивали друг друга.

To live as a lesbian couple is totally incompatible with the leadership of a party like ours.
Жить как лесбийская пара совершенно несовместима с руководством партии, как наша.