Translation examples
Thank you, Mr. Lennier.
Спасибо, Мистер Ленньер.
Lennier, activate jump engines.
- Ленньер, активируй гипер-двигатели.
That's a dangerous promise, Lennier.
- Это опасное обещание, Ленньер.
Here's to our new friendship, Lennier.
За нашу дружбу, Ленньер.
You should get some rest, Lennier.
- Тебе нужно отдохнуть, Ленньер.
Mr. Lennier, what do you think?
Мистер Ленньер, что вы думаете?
Lennier, any news on Delenn?
- Ленньер, что-нибудь есть о Деленн?
This is not a good time, Lennier.
Сейчас не подходящее время, Ленньер.
Mr. Lennier, have you spoken with Delenn?
Мистер Ленньер, вы говорили с Деленн?
- Lennier, please take care of Dr. Kirkish.
Ленньер, пожалуйста, позаботься о докторе Киркиш.
Yes, Mr. Lennier?
Да, Мистер Леньер?
- Take care, Lennier.
- Будьте осторожны, Леньер.
That is not true, Lennier.
Это неправда, Леньер.
Not even a goodbye, Lennier?
Даже не прощаешься, Леньер?
Lennier, of the Third Fane of Chudomo.
Леньер, Третий Храм Чудомо.
Now, tell me of home, Lennier.
Теперь расскажите мне о доме, Леньер.
Lennier, you know that that is extremely dangerous.
Леньер, ты знаешь, это очень опасно.
You have always had my respect, Lennier.
У тебя всегда есть мое уважение, Леньер.
- I take it that you are Lennier?
- Я так понимаю, вы тот самый Леньер?
Come on, Lennier.
Да ладно вам Линьер.
It is a strange thing, Lennier.
Странное дело, Линьер.
- We now have a total of seven dead and 19 injured, including Mr. Lennier.
-В общей сумме у нас 7 убитых и 19 раненных, включая мистера Линьера.