Translation for "leisure activity" to russian

Leisure activity

• развлекательная деятельность
• досуга

Translation examples

развлекательная деятельность

Guarantee protection from discrimination for persons with disabilities, particularly in the fields of employment, housing, transport and cultural and leisure activities (Spain);
114.79 гарантировать защиту от дискриминации инвалидов, в частности, в областях занятости, жилья, транспорта и культурно-развлекательной деятельности (Испания);

Where he's engaging in some leisure activities?
Где он вовлечен в какую-то развлекательную деятельность?

досуга

- Department of training, education and leisure activities;
- "Профессиональная подготовка, образование и досуг";

Restrictions on leisure activities and behavioural constraints.
ограничение досуга и установление особых требований к поведению несовершеннолетнего.

- Schedule training. Coordinate leisure activities.
Составляю план тренировок, организую твой досуг.

They also call it a leisure activity.
Ещё это называют досугом.

They're very serious about their leisure activities.
Они очень строги к своему досугу.

I don't do any leisure activities that require me to use more than one piece of equipment.
Для меня досуг не досуг, если снаряжение включает больше одного предмета.

Well, New Orleans breeds nothing if not strange bedfellows, but I assume you're not here to question me on my leisure activities.
Ну, Новый Орлеан не порождает ничего, если только не случайных соседей по кровати, но я предполагаю, что ты здесь не для того, чтобы расспросить меня о моем досуге.