Translation for "lehliu" to russian

Lehliu

• лехлиу

Translation examples

лехлиу

The next section, Lehliu - Drajna, is planned to be finalized by the end of this year.
Строительство следующего участка, Лехлиу - Дражна, планируется завершить к концу текущего года.

E 81 Mukacevo - Halmeu - Satu Mare - Zalău - Cluj Napoca - Turda - Sebeş - Sibiu - Piteśti - Bucureşti - Lehliu - Feteşti - Cernavodă - Constanţa.
Е 81: Мукачево - Халмеу - Сату-Маре - Залэу - Клуж-Напока - Турда - Себеш Сибиу - Питешти - Бухарест - Лехлиу - Фетешти - Чернавода - Констанца.

Justification The first two motorway sections, Bucuresti - Fundulea and Fundulea - Lehliu, built according to the technical standards established by the AGR, were opened for traffic in June 2004.
Два первых участка этой автомагистрали, а именно Бухарест - Фундуля и Фундуля - Лехлиу, построенные в соответствии с техническими стандартами, установленными в рамках СМА, были открыты для движения в июне 2004 года.

The section under construction is Bucharest-Fetesti, which is 52 km long and is divided into two contracts: (i) Bucharest (East Ring Road interchange)-Fundulea, 26 km, (probable completion, end 1998), (ii) Fundulea-Lehliu, 26 km, (probable completion, end 1998).
Ведется строительство звена Бухарест - Фетешти протяженностью 52 км на основании следующих двух контрактов: i) Бухарест (пересечение на восточном участке кольцевой дороги) - Фундуля протяженностью 26 км (строительство завершится, вероятно, в конце 1998 года), ii) Фундуля-Лехлиу протяженностью 26 км (строительство завершится, вероятно, в конце 1998 года).

With regard to the proposal concerning the extension of the E 81 from Bucareşti to Constanţa, however, the Working Party requested the secretariat to check with Romania whether, in view of the short distance of the section in question, reference to all the intermediate towns (Lehliu, Fetesti and Cernovoda) was justified since it would be impossible to mention them all on the forthcoming AGR map.
Вместе с тем в связи с предложением об удлинении дороги Е 81 от Бухареста до Констанцы Рабочая группа поручила секретариату выяснить совместно с Румынией, насколько обоснованными являются ссылки на все промежуточные города (Лехлиу, Фетешти и Черновода) с учетом ограниченной протяженности данного отрезка и невозможности упоминания о всех этих городах на будущей карте СМА.