Translation for "legros" to russian

Legros

• легро

Translation examples

легро

(Signed) Pierre Legros
(Подпись) Пьер Легро

Pierre Legros (A/C.4/61/4/Add.26)
Пьер Легро (A/C.4/61/4/Add.26);

Letter dated 22 September 2006 from Pierre Legros to the Chairman of the Committee*
Письмо Пьера Легро от 22 сентября 2006 года на имя Председателя Комитета*

Those present included the President of the Academy of Sciences of Cuba, Ismael Clark, and José Legro of the Ministry of the Revolutionary Armed Forces.
В числе присутствующих были президент Академии наук д-р Исмаел Клар и Хосе Легро из Министерства Революционных вооруженных сил.

Mr. Legros, speaking in his personal capacity as a Belgian human rights activist and a founder of Avocats sans Frontières, said that a recent Spanish television programme had shown photographs, allegedly provided by the Frente Polisario, that purportedly depicted the violent dismantling of a refugee camp in Western Sahara by the Moroccan army.
47. Г-н Легро, выступая в своем личном качестве бельгийского правозащитника и основателя организации "Адвокаты без границ", говорит, что недавно в испанской телевизионной программе были продемонстрированы фотографии, которые, как утверждалось, были предоставлены Фронтом ПОЛИСАРИО и якобы отражали насильственное разрушение марокканской армией лагеря беженцев в Западной Сахаре.

22. Mr. Legros, speaking in his personal capacity as an honorary professor at the University of Brussels, recalled that in 2010 a Spanish television programme had shown photographs of bloodied corpses, allegedly provided by the Frente Popular para la Liberación de Saguía el-Hamra y de Río de Oro (Frente Polisario), that purportedly depicted the violent dismantling of a Sahrawi encampment in Western Sahara by the Moroccan army, but had actually been taken 10 months prior to the alleged event in an entirely unrelated context.
22. Г-н Легро, выступая в своем личном качестве почетного профессора Брюссельского университета, напоминает, что в 2010 году испанское телевидение показало фотографии окровавленных трупов, которые были, якобы, предоставлены Народным фронтом освобождения Сагиет-эль-Хамра и Рио-де-Оро (Фронтом ПОЛИСАРИО) и, как утверждалось, свидетельствовали о насильственной ликвидации марокканскими военными сахарского лагеря в Западной Сахаре, а на самом деле были сделаны за 10 месяцев до утверждаемых событий совершенно в иной ситуации.

Mr. Pierre Legros; Mr. Antonio Alberto Neto, Partido Democrático Angolano; Mr. Mohammad Ziyad Al Jabari, Palestinian-Moroccan Friendship Society; Mr. David Lippiatt, WE International Inc.; Mr. Omar Adkhil, Commission de législation et des droits de l'homme à la Chambre des Conseillers; and Mr. Ahmed Boukhari, Polisario Front (A/C.4/67/5).
Смита, Западносахарский центр наблюдения за ситуацией с природными ресурсами; г-на Педро Пинто Лейта, Международная платформа юристов в защиту Восточного Тимора (МПЮВТ); г-на Аймерика Шопрада; г-на Ахмеда Лакрифа, парламент Лайаоюна; г-на Пьера Легро; г-на Антонио Алберту Нету, Ангольская демократическая партия; г-на Мохамеда Зияда Альджабари, Ассоциация марроканско-палестинской дружбы; г-на Давида Липпиата, Международная организация <<Мы>> г-на Омара Дкхиля, Комиссия по законодательству и правам человека Палаты советников; и г-на Ахмеда Бухари, Фронт ПОЛИСАРИО (A/C.4/67/5).

Da Fontano the promoter came there, and Ed Legros and James B.
Приезжал известный делец Да Фонтано, и Эд Легро, и Джеймс Б.