Translation for "legal-defense" to russian

Legal-defense

• правовая защита

Translation examples

правовая защита

Mexican-American Legal Defense and Educational Fund
Фонд правовой защиты и образования для американцев мексиканского происхождения

37. SIERRA CLUB LEGAL DEFENSE FUND (SCLDF)
37. ФОНД ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ "СЬЕРРА КЛУБ" (ФПЗСК)

37. SIERRA CLUB LEGAL DEFENSE FUND (SCLDF) . 122
37. Фонд правовой защиты "Сьерра клуб" (ФПЗСК)119

Adriana Fabra Aguilar) Sierra Club Legal Defense Fund
Адриана Фабра Агилар) Фонд правовой защиты "Сьерра клаб"

Ms. Tanya Kotyuzhinska, Lawyer, Legal Defense and Education Programme, Irex Ukraine
Г-жа Таня Котюжинская, юрист, Программа правовой защиты и образования, "Ирекс Украина"

The Civil Code of the Republic of Albania stipulates the children's legal defense and the recognition of their rights.
В Уголовном кодексе Республики Албания перечисляются имеющиеся в распоряжении детей средства правовой защиты, а также их признанные права.

Statistics come from the National Association for the Advancement of Colored People (NAACP) Legal Defense and Educational Fund, Inc.
Данные получены из Фонда правовой защиты и образования Национальной ассоциации содействия равноправию цветного населения.

In the legal defense field, there are many female lawyers with offices run by them or in mixed offices practicing law.
15.4 В сфере правовой защиты многие женщины работают адвокатами в фирмах, принадлежащих им самим, или в смешанных адвокатских конторах.

Conditions are created for women that make it possible to combine work and maternity, and legal defense and material and moral support are provided.
Женщинам создаются условия, позволяющие сочетать труд с материнством, обеспечивается правовая защита, материальная и моральная поддержка.

We'll take a recess, and when we return, if Ms. Bingum doesn't have a legal defense,
Объявляю перерыв и когда мы вернемся, если мисс Бингам не обеспечит правовую защиту, я оглашу приговор.

I think you might want to organize your friends to form a little legal defense fund for their beloved professor.
Думаю, ты могла бы вместе с друзьями организовать небольшой фонд правовой защиты вашего любимого преподавателя.

So I suggest we go inside and start working on his legal defense, because this conversation is on the clock, and my clock isn't cheap.
Поэтому я предлагаю зайти внутрь и начать работать над его правовой защитой, потому что этот разговор на часы, и мои часы не дешевы.