Translation for "left right" to russian

Left right

• лево право
• левый правый

Translation examples

лево право

Use special equipment and compare left/right differences and/or absolute values given by manufacturers.
Использование специального оборудования и сопоставление расхождений между левой/правой сторонами и/или абсолютных значений, указанных изготовителями.

In this position, each half arm bone plane of symmetry forms an angle of 48° +- 1° with the adjacent (i.e. left/right as applicable) shoulder median plane.
В этом положении плоскость симметрии каждого элемента руки образует угол 48° +- 1°со смежной (т.е. левой/правой медианной плоскостью плеча)".

Where the abdominal rib coupler and/or the outer band of each (i.e. left/right) lower abdominal rib assembly contacts the pelvis flesh, ensure the contacting surfaces of the abdominal rib coupler and the outer band of each lower abdominal rib are positioned in-behind the inner abdominal wall of the pelvis flesh, not on top of the pelvis flesh.
8.4.3 В том случае, если имеется соприкосновение между соединителем брюшного ребра и/или внешней частью каждого (т.е. левого/правого) нижнего брюшного ребра в сборе и покрытием таза, обеспечивают, чтобы контактирующие поверхности соединителя брюшного ребра и внешней части каждого нижнего брюшного ребра находились за внутренней брюшной стенкой покрытия таза, а не на нем.

Punches with the left... right... left... right... hook...
Он ударит левой... правой... левая. .. правая. .. крюк...

левый правый

Use special equipment and compare left/right differences and/or absolute values given by manufacturers.
Использование специального оборудования и сопоставление расхождений между левой/правой сторонами и/или абсолютных значений, указанных изготовителями.

In this position, each half arm bone plane of symmetry forms an angle of 48° +- 1° with the adjacent (i.e. left/right as applicable) shoulder median plane.
В этом положении плоскость симметрии каждого элемента руки образует угол 48° +- 1°со смежной (т.е. левой/правой медианной плоскостью плеча)".

Where the abdominal rib coupler and/or the outer band of each (i.e. left/right) lower abdominal rib assembly contacts the pelvis flesh, ensure the contacting surfaces of the abdominal rib coupler and the outer band of each lower abdominal rib are positioned in-behind the inner abdominal wall of the pelvis flesh, not on top of the pelvis flesh.
8.4.3 В том случае, если имеется соприкосновение между соединителем брюшного ребра и/или внешней частью каждого (т.е. левого/правого) нижнего брюшного ребра в сборе и покрытием таза, обеспечивают, чтобы контактирующие поверхности соединителя брюшного ребра и внешней части каждого нижнего брюшного ребра находились за внутренней брюшной стенкой покрытия таза, а не на нем.

Left, right, left, right, column right.
Лево-право, лево-право, колонна направо.

- Left, right, left, right, both, both, both.
Левой, правой, левой, правой, двумя, двумя, двумя.

Squad, left, right, ...
Взвод, левой, правой, ...