Translation for "lefkada" to russian

Lefkada

• лефкас
• лефкада
• левкада
• лефкаде

Translation examples

лефкас

The fourth meeting (ABE-LOS IV) took place in Lefkada, Greece from 4 to 7 May 2004.
Четвертое совещание (АБЕ-ЛОС IV) состоялось 4 - 7 мая 2004 года в Лефкасе, Греция.

(a) Fourth session of the Advisory Body of Experts on the Law of the Sea, Lefkada Island, Greece, 4 to 7 May 2004;
a) четвертая сессия Консультативной группы экспертов по морскому праву, остров Лефкас, Греция, 4 - 7 мая 2004 года;

Following its participation in the meeting of the Working Group on Country Names, which was held at Lefkada, Greece, in November 2005, the French-speaking Division replied to the survey proposed by the Convener.
Приняв участие в совещании Рабочей группы по названиям стран, которое состоялось в Лефкасе (Греция) в ноябре 2005 года, Отдел франкоязычных стран ответил на вопросник, предложенный координатором.

This information and awareness campaign included the printing of 110,000 leaflets on the following thematic units: "Cancer Prevention", "Pregnancy - Motherhood", "Sexual Behaviour" and "Menopause", as well as the printing of 6,000 posters which were distributed to hospitals throughout Greece; (c) drafting of events and mobile information & awareness units for women's health and protection of motherhood, in cooperation with medical personnel and local hospitals, also supported by other local agencies in cities and villages of the following prefectures: Lesvos, Rodopi, Chania, Ileia, Chios, Ioannina, Lefkada, Dodecanese (Leros and Patmos), Cyclades (Syros), Samos, Evros, Kastoria, Kephalonia.
В ходе этой кампании было напечатано 110 000 брошюр по следующим вопросам: "Профилактика рака", "Беременность−материнство", "Сексуальное поведение" и "Климактерический период", а также 6 000 плакатов, которые распространялись в больницах по всей Греции; с) организация мероприятий и поездок мобильных информационно-просветительских групп по вопросам здоровья женщин и охраны материнства в сотрудничестве с медицинским персоналом местных больниц, а также при поддержке других местных городских и сельских структур в следующих номах: Лесбос, Родопи, Ханья, Элида, Хиос, Янина, Лефкас, Додеканес (Лерос и Патмос), Киклады (Сирос), Самос, Эврос, Кастория и Кефалиния.

лефкада

In the last five years, the Ministry of Culture has inaugurated 13 new archaeological museums, such as in Thira, Astypalea, Lefkada and Megara.
601. За последние пять лет министерство культуры открыло 13 новых археологических музеев, в частности, в Тире, Астипалее, Лефкаде и Мегаре.

The Working Group had met in November 2005 in Lefkada, Greece, to review the latest draft revision of the List of Country Names (E/CONF.94/CRP.11) of the Eighth Conference.
Рабочая группа провела свою сессию в ноябре 2005 года в Лефкаде, Греция, для рассмотрения последней версии проекта пересмотренного <<Перечня названий стран>> (E/CONF.94/CRP.11).