Translation for "led to competition" to russian

Led to competition

• привело к конкуренции

Translation examples

привело к конкуренции

No sooner had the war come to an end in the South than another conflict broke out in Darfur in Western Sudan as a result of the environmental conditions striking the region in the form of drought and desertification, which affected the limited resources and led to competition for them.
Как только окончилась война на юге, разразился еще один конфликт в западной части Судана в Дарфуре вследствие поразивших регион экологических бедствий в виде засухи и опустынивания, которые оказали воздействие на ограниченные ресурсы и привели к конкуренции за них.

The Commission was informed by the organizations that the substantial difference in compensation and benefits for those staff at non-family duty stations had led to competition among the organizations for staff, with the United Nations peace operations being a fertile recruiting ground for other organizations.
Организации информировали Комиссию о том, что значительные расхождения в пакетах вознаграждения, пособий и льгот для этих сотрудников в <<несемейных>> местах службы привели к конкуренции между организациями за персонал, причем операции Организации Объединенных Наций в пользу мира являются богатым источником кадров для других организаций.