Translation for "leading player" to russian

Leading player

• ведущий игрок

Translation examples

ведущий игрок

At the international level, too, it was a leading player in the fight against racism and racial discrimination.
На международном уровне оно также является ведущим игроком в борьбе против расизма и расовой дискриминации.

In that context, it should also be recalled that although the International Court of Justice is a leading player in the international judicial arena, as a truly universal Court in the exercise of general jurisdiction, there are other international courts and tribunals whose existence and importance should be underlined.
В этой связи следует также напомнить, что, хотя Международный Суд -- это один из ведущих игроков на международной юридической арене, поскольку он является подлинно универсальным Судом, осуществляющим общую юрисдикцию, есть и другие международные суды и трибуналы, наличие и значение которых необходимо подчеркнуть.

8. Although many COMESA member States are opening up their markets to competition and adopting competition legislation, there persist a number of serious competition problems in the COMESA market, including high levels of concentration and market dominance by a few leading players, weak competition in the import sector and fragile markets.
8. В то время как многие государства - члены КОМЕСА открывают свои рынки для конкуренции и принимают законодательство по вопросам конкуренции, на рынке КОМЕСА сохраняется ряд серьезных проблем в области конкуренции, включая высокий уровень концентрации и преобладание небольшого числа ведущих "игроков", слабую конкуренцию в импортном секторе и хрупкость рыночных структур.