Translation for "lazio" to russian

Lazio

• лацио
• провинция

Translation examples

лацио

Chairperson of the Region of Lazio's Permanent Observatory on the family (since 2011)
председатель Постоянного центра изучения проблем семьи провинции Лацио (с 2011 года)

The intervention covered Basilicata, Calabria, Campania, Lazio, Molise, Puglia, Sardinia and Sicily Regions.
Этой мерой были охвачены области Базиликата, Калабрия, Кампания, Лацио, Молизе, Апулия, Сардиния и Сицилия.

The project was gave an opportunity to develop a high resolution emission inventory over the Lazio region.
Данный проект позволил разработать кадастр выбросов с высоким разрешением в административном регионе Лацио.

Hospital Training Course ("Scuola Medica Ospedaliera") run in Rome by the Region of Lazio, 1980 - 1982
Медицинская школа региона Лацио ("Scuola Medica Ospedaliera") в Риме, 1980−1982 годы

The percentage of foreign pupils is particularly high in Lombardy, EmiliaRomagna and Veneto, followed by Lazio, Piedmont and Tuscany.
Наиболее высока доля иностранных школьников в Ломбардии, Эмилии-Романье и Венето, за которыми следуют Лацио, Пьемонт и Тоскана.

The alien may appeal against this decree to the Regional Administrative Tribunal (TAR) of Lazio (article 11.11 of Law 40/1998).
Иностранец может обжаловать это решение в Региональном административном трибунале (РАТ) Лацио (статья 11.11 Закона 40/1998).

Establishment of a guarantor for the rights of persons deprived of their personal freedom (Rome City Council, Florence City Council, Lazio region)
Учреждение должности Уполномоченного по правам лиц, лишенных свободы (Городской совет Рима, Городской совет Флоренции, регион Лацио)

Sudanese diplomats remaining in Rome have been required to notify the Italian Foreign Ministry of all intended journeys outside the Lazio region.
Суданские дипломаты, остающиеся в Риме, должны уведомлять Министерство иностранных дел Италии о всех предполагаемых поездках за пределы района Лацио.

To carry out the functions described above, the Office of the Guarantor for Lazio region has a funding allocation of 200,000 euros for each of the following years: 2003, 2004 and 2005.
254. Для осуществления вышеуказанных функций Управлению Уполномоченного по региону Лацио было выделено по 200 000 евро на 2003, 2004 и 2005 годы.

19. "Lazio is known to have the largest number of immigrants from outside the European Union, and no one is unaware of the problems which this phenomenon entails or of the urgency of the need to remedy it.
19. "Известно, что Лацио приняла наибольшее число иммигрантов из стран, не входящих в Европейский союз, и каждый сознает проблемы, порождаемые этим явлением, а также срочную необходимость их решения.

Viva Lazio Lorenzo!
да здравствтет лацио лоренцо!

Lazio is going deep once again...
Лацио снова рискует...

The game between Lazio and Marseille.
Игра между Лацио и Марселем.

My last real job was an ad for rick lazio's new york senate campaign.
Последняя моя настоящая работа – реклама в поддержку Рика Лацио для сенатских выборов.

whether you're a Lazio fan like your father or whether you root for Napoli like I do.
ты фанат Лацио, как твой отец, или же тебе больше близок Неаполь, как и мне.

Holy Father, while you wait, may I present Sister Bice, from Nepi, in delightful province of Lazio.
Святой Отец, пока вы ожидаете, могу я представить Сестру Биче из Непи, восхитительной провинции Лацио.