Translation for "lavender" to russian

Lavender

noun

• лаванда
• высушенные цветы лаванды
• высушенные листья лаванды
• бледно-лиловый цвет

Translation examples

лаванда noun

It's not lavender.
Это не лаванда!

Miss Lavender McElroy.
Мисс Лаванда МакЭлрой

It's lavender scented.
Это душистая лаванда.

Terry loves lavender.
Тэрри любит лаванду.

Lavender is blue.
Лаванды цвет - голубой

It's lavender, Milady.
Это лаванда, миледи.

Jasmine and lavender.
Жасмин и лаванда.

Carmelite and lavender.
Кармелита и лаванда.

Lavender... and onions.
Лаванда. - И лук.

Hot lavender, mint, savory.
Лаванда, мята, чабер.

Lavender burst into tears.
Лаванда залилась слезами.

Lavender Brown uttered a little scream;
Лаванда Браун вскрикнула.

Lavender Brown imitated a squirrel.
Лаванда Браун вообразила себя белкой.

said Hermione, “I’m sorry, Lavender.”
— Бедная Лаванда, — пожалела Гермиона.

Lavender Brown let out a shrill giggle.
Лаванда Браун во всеуслышание прыснула.

“Yes, Lavender thinks so too,” she said gloomily.
— Лаванда тоже так думает, — мрачно сказала она.

It was gas blue with lavender beads.
Цвета лаванды, с вышивкой светло-лиловым бисером.

The whole class was gathered around Lavender now.
Вокруг Лаванды столпился весь класс.

said Parvati and Lavender, thoroughly irritating Harry.
— О-о-о-о-о! — воскликнули Парвати и Лаванда, чем изрядно раздосадовали Гарри.

Ginny, Neville, Lavender, Parvati and Dean had arrived.
Пришли Джинни, Невилл, Лаванда, Парвати и Дин.

лавандовый adjective

- It's lavender mint.
- Лавандовый с мятой.

Color me lavender.
Окрасьте меня лавандовым.

"Lavender" means "impressed."
"Лавандовый" означает "впечатлен".

Flower orange? Lavender water?
Или лавандовой водички?

A lavender VW bug?
Лавандовый фольсваген-жук?

Rousing, lavender boy.
Воодушевляет, лавандовый мальчик. - Удачи.

- It's not purple, it's lavender.
- Не пурпурный. Лавандовый.

A little lavender head massage?
Лавандовый массаж головы?

бледно-лиловый adjective

Lavender or light blue.
Бледно-лиловый или светло-голубой.

You are going to be a bridesmaid, and absolutely everything is going to be lavender.
Ты будешь подружкой невесты, и абсолютно вся одетая в бледно-лиловое.

- I know the chaps are all wearing ivory wedding gloves now, but they're back to lavender in Paris.
-Я знаю, молодые люди все носят свадебные перчатки цвета слоновой кости, но они вернулись к бледно-лиловым в Париже.