Translation for "latorre" to russian

Latorre

• латорре
• латорра

Translation examples

латорре

Mr. Eduardo Latorre Dominican Republic
г-н Эдуардо Латорре Доминиканская Республика

His Excellency Mr. Eduardo Latorre Secretary of State for Foreign Affairs of the Dominican Republic.
Министр иностранных дел Доминиканской Республики Его Превосходительство г-н Эдуардо Латорре.

9.30 a.m. Meeting with Mr. Eduardo Latorre, Secretary of State for Foreign Affairs
9 час. 30 мин. Встреча с г-ном Эдуардо Латорре, министром иностранных дел

The President (spoke in Spanish): I give the floor to His Excellency Eduardo Latorre, Secretary of State for Foreign Affairs of the Dominican Republic.
Председатель (говорит по-испански): Я предоставляю слово министру иностранных дел Доминиканской Республики Его Превосходительству г-ну Эдуардо Латорре.

The Acting President (interpretation from French): The next speaker is the Minister for Foreign Affairs of the Dominican Republic, His Excellency Mr. Eduardo Latorre.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Следующий оратор - министр иностранных дел Доминиканской Республики Его Превосходительство г-н Эдуардо Латорре.

The Acting President (interpretation from French): The next speaker on my list is the Secretary of State for Foreign Affairs of the Dominican Republic, His Excellency Mr. Eduardo Latorre.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Следующий оратор в моем списке - государственный секретарь по иностранным делам Доминиканской Республики Его Превосходительство г-н Эдуардо Латорре.

69. The Secretary of State for Foreign Affairs of the Dominican Republic, Mr. Eduardo Latorre, welcomed the participants to the Board session and made special reference to the most important issue to be discussed at the meeting, the revitalization process of INSTRAW.
69. Министр иностранных дел Доминиканской Республики гн Эдуардо Латорре приветствовал участников сессии Совета и особо коснулся самого важного вопроса, который предполагалось обсудить на этой встрече -- процесса оживления деятельности МУНИУЖ.

Mr. Latorre (Dominican Republic) (interpretation from Spanish): The Dominican Republic wishes to express its gratitude for the gestures of solidarity expressed by friendly countries with regard to the passage of the terrible hurricane, Georges, which struck our country yesterday.
Г-н Латорре (Доминиканская Республика) (говорит по-испански): Доминиканская Республика хотела бы поблагодарить дружественные страны за проявления солидарности в связи с ужасным ураганом "Жорж", который обрушился вчера на нашу страну.

The President also welcomed Eduardo Latorre, Secretary of State for Foreign Affairs of the Dominican Republic and Gladys Gutierrez, Secretary of State of the Dominican Republic, who was the ex officio member of the Board of Trustees representing the host country.
Председатель приветствовала также министра иностранных дел Доминиканской Республики Эдуардо Латорре и государственного секретаря Доминиканской Республики Глэдис Гутьеррес, которая является членом Совета попечителей ex officio, представляющим принимающую страну.