Translation for "laterality" to russian

Laterality

• латерализация
• латеральность
• асимметрия
• латеральности

Translation examples

латерализация

Lateralization of brain function.
Латерализация функций мозга.

латеральность

5.6.1 Lateral/medial view
5.6.1 Латеральный/медиальный вид

5.6.1 Lateral/medial view carcass structure 33
Латеральный/Медиальный вид строения туши

5.6.1 Lateral/medial views of carcass structure
5.6.1 Латеральный/Медиальный вид строения туши

Amyotrophic lateral sclerosis.
Амиотрофический латеральный склероз.

"Lateral, communal, zonal"?
"Латеральный"? "Коммунальный"? "Зональный"?

Lateral thinking, Chris.
Латеральное мышление, Крис.

And the lateral hypothalamus.
И латеральный гипоталамус.

Watch the lateral vessels.
Следи за латеральными сосудами.

Step three... lateral dissection.
Шаг 3: латеральный разрез.

Lateral rectus palsy. (MONITOR BEEPING RAPIDLY)
Латеральная прямая мышца парализована.

So... we go in far lateral instead?
Тогда... прямой латеральный доступ?

асимметрия

There may be an asymmetry in the manner in which the TRIMS Agreement forbids trade-distorting investment measures by Governments, but does not address (in contrast with other agreements) RBPs by firms having equivalent effects - however, there is room for further efforts in this respect, given the commitment under the Agreement to consider later whether it should be supplemented by competition policy provisions.
инвестиционные меры правительств, не затрагивая при этом (в отличие от других соглашений) ОДП фирм, имеющую эквивалентные последствия, возможно, вызывает асимметрию, хотя вместе с тем здесь остаются возможности для последующих усилий с учетом взятых согласно этому соглашению обязательств рассмотреть позднее вопрос о том, не следует ли дополнить его положениями о политике в области конкуренции.