Translation for "late-autumn" to russian

Late-autumn

• поздней осенью

Translation examples

поздней осенью

Other reviews will take place in spring and late autumn 2009.
Другие обзоры состоятся весной и поздней осенью 2009 года.

76. Late autumn in Vienna often features low temperatures, and snow is also possible.
76. Поздней осенью в Вене температура нередко опускается до низкого уровня, а также возможны снегопады.

75. Late autumn in Vienna often features low temperatures, and snow is also possible.
75. Поздней осенью в Вене температура нередко опускается до низкого уровня, а также возможны снегопады.

Climate Late autumn in Vienna often features low temperatures, and snow is also possible.
78. Поздней осенью в Вене температура нередко опускается до низкого уровня, а также возможны снегопады.

A similar regional judicial colloquium and training workshop on reporting was planned for the Caribbean for late autumn 2003.
Аналогичный региональный правовой коллоквиум и учебный семинар по вопросам отчетности был запланирован для стран Карибского бассейна на позднюю осень 2003 года.

In 1992 it took place in late autumn (November-December), whereas in 1995 in late spring, early summer (May-June).
В 1992 году такой сбор состоялся поздней осенью (ноябрь-декабрь), в то время как в 1995 году это было сделано в конце весны - начале лета (май-июнь).

A second meeting could be held in late autumn to deal mainly with project approvals for activities that would begin in the new year (see recommendation 10).
Второе совещание могло бы проводиться поздней осенью и быть посвящено главным образом утверждению проектов, осуществление которых должно начаться в новом году (см. рекомендацию 10)10.

Furthermore, the model ensemble mean agrees well with regionally averaged observed values in all regions in spring and late autumn when intercontinental transport tends to be strongest.
Кроме того, среднее значение по множеству моделей вполне соответствует усредненным в региональном масштабе наблюдаемым значениям во всех регионах в весенний период и поздней осенью, когда межконтинентальный перенос, как правило, является наиболее интенсивным.

Late autumn... beside his diabetes.
Поздняя осень... рядом с его диабетом.

Yep, sweet spot is late autumn, just before the cold sets in.
Хорошие деньки поздней осенью, прямо перед наступлением холодов.

In a dreamy garret, I am keeping my late autumn love for you.
В моей мансарде полной сновидений, поздней осени любовь я храню для тебя.