Translation for "larger villages" to russian

Larger villages

• большие деревни
• более крупные деревни

Translation examples

более крупные деревни

33. The Government of Chad has extended state authority and the rule of law, and deployed its security forces in the larger villages and towns in areas of return.
33. Правительство Чада распространило государственную власть и меры по поддержанию правопорядка на крупные деревни и поселения городского типа в районах возвращения, развернув в них свои силы безопасности.

In the regions of the country with predominantly non-Burman populations and where insurgencies have been taking place, the inhabitants of small villages are still said to be forced to relocate to larger villages or to temporary relocation camps for purposes of enabling government forces better to control the populations.
По-прежнему сообщается, что в тех районах страны, где в основном проживает небирманское население и где отмечалась деятельность повстанческих групп, жителей небольших деревень по-прежнему вынуждают переезжать в более крупные деревни или во временные лагеря для перемещенных лиц, с тем чтобы правительственные силы могли более эффективно осуществлять контроль за населением.