Translation for "large impact" to russian

Large impact

• большое влияние

Translation examples

большое влияние

It would therefore be fitting to particularly mention cases that have had a large impact in this regard.
Исходя из этого, будет уместно особо упомянуть случаи, которые оказали большое влияние в этом отношении.

21. The real discount rate applied has a relatively large impact on the overall amount estimated.
21. Реально применяемая ставка дисконтирования оказывает довольно большое влияние на общие оценочные величины.

Being a small actor in the international market, international price fluctuations would have a large impact upon the country.
Поскольку Чад является мелким участником на международных рынках, колебания цен на них могут оказать большое влияние на положение в стране.

29. Most experts agreed that, given the ability of pilot projects to create large impacts, the relatively low level of individual grants (max. $3 million) was appropriate.
29. Большинство экспертов согласились с тем, что, учитывая способность экспериментальных проектов оказывать большое влияние, вполне уместными являются относительно небольшие по уровню индивидуальные гранты (максимум 3 млн. долл. США).

A reduction in the sulphur content of petrol and diesel fuels is expected to have a large impact on exhaust emissions, as it will enable the introduction of more sophisticated after-treatment systems, such as nitrogen oxides (NOX) catalysts and diesel particulate filters.
Снижение содержания серы в бензине и дизельном топливе, как ожидается, имеет большое влияние на выбросы выхлопных газов, поскольку ее уменьшение позволит применить более эффективные технологии последующей очистки, например, катализаторов оксидов азота (NOX) и сажевых фильтров.