Translation for "large budgets" to russian

Large budgets

• большие бюджеты

Translation examples

большие бюджеты

Only non-governmental organizations with large budgets can overcome this by helping to provide assistance.
Только неправительственные организации с большими бюджетами могут преодолеть это препятствие путем содействия в деле предоставления помощи.

The Acting Director stressed that to have such a publication a highly qualified research team and a relatively large budget were necessary.
Исполняющая обязанности Директора подчеркнула, что для издания такой публикации необходимо иметь исследовательскую группу, составленную из высококвалифицированных специалистов, и сравнительно большой бюджет.

This new government initiative brings together, into one large budget, resources currently forming 20 expenditure programmes administered by 5 different government departments.
Новая правительственная инициатива объединила в единый большой бюджет ресурсы, которые в настоящее время выделяются на финансирование 20 программ, выполняемых пятью различными правительственными ведомствами.

The OPPBA answer of OPPBA to the need to mitigate the risks inherent in formulating complex and large budgets, with an approved appropriation of some US$5.1 billion, using an Excel-based application, is the EBAenterprise budgeting application.
76. Ответом УППБС на необходимость снижения рисков, имманентно связанных с составлением сложных и больших бюджетов с утверждаемыми ассигнованиями в размере примерно 5,1 млрд. долл. США, с использованием программного обеспечения на базе Excel стала прикладная система составления общеорганизационного бюджета.