Translation for "landless" to russian

Landless

adjective

• безземельный
• безбрежный

Translation examples

безземельный adjective

Landless rural population
Безземельное сельское население

(c) The number of landless peasants; and
с) численность безземельных крестьян; а также

Another 22 per cent of those suffering from hunger are landless families who survive as poorly paid landless labourers.
Еще 22% страдающих от голода - это безземельные семьи, которые выживают как низкооплачиваемые безземельные работники.

Roughly two tenths are landless.
Ориентировочно две десятых из них являются безземельными.

Landless Haaris Program in Sindh
Программа помощи безземельным хариджанам в Синде

You could be stuck with a landless bastard for a husband.
Вы будете связаны с безземельным бастардом В мужья

In Brazil, we had and still have a great movement of landless peasants.
В Бразилии, у нас был и до сих пор есть Большое движение безземельных крестьян.

To see Matthew a landless pier with a title but no means to pay for it?
Чтобы Мэтью стал безземельным пэром, с титулом, но без средств к существованию?

What we must look to as well is that outside these windows, as we speak, on this land are two million landless peasants.
Мы должны посмотреть через эти окна, ведь мы разговариваем на этой земле, где два миллиона безземельных крестьян.

безбрежный adjective

Go to that landless latitude, and good luck.
Иди к этой безбрежной широте, и удачи.