Translation for "landing on the moon" to russian

Landing on the moon

• посадка на луну
• посадки на луну

Translation examples

посадка на луну

Basic coordinates of landing point on Moon:
Основные координаты места посадки на Луне:

Before long, cosmonauts and astronauts were orbiting the Earth and then, in 1969, astronauts landed on the Moon.
Несколько лет спустя космонавты и астронавты уже находились на земной орбите, а в 1969 году астронавты совершили посадку на Луну.

1. The Chairman, reading out a statement by Mr. Mapuranga (Zimbabwe), Chairman of the Committee, recalled that 1997 marked the fortieth anniversary of the successful launch of the Soviet satellite SPUTNIK I, the first man-made object launched into outer space, and 1999 would mark the thirtieth anniversary of the successful American Apollo landing on the moon.
1. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ зачитывает заявление Председателя Комитета г-на Мапуранга (Зимбабве) и напоминает, что в 1997 году отмечается сороковая годовщина успешного запуска первого советского спутника, искусственного объекта, впервые запущенного человеком в космическое пространство, а в 1999 году исполнится тридцатая годовщина успешной посадки на Луне американского аппарата "Аполлон".

Landing on the moon wasn't dramatic enough for them.
Посадка на Луну не была для них достаточно драматичной.

Only holds two people, and it's just for landing' on the moon.
Он может нести только двоих, и предназначен для посадки на Луну.

We designed the LEM to land on the moon, not fire the engine out there for course corrections.
Мы спроектировали LEM для посадки на Луну... а не для использования двигателя для коррекции курса.

And I take the controls and I steer it around... and I fly it down... adjusting' it here, the attitude there, pitch, roll... for a nice, soft landing on the moon.
и я возьму управление, разверну его... и направлю вниз... подправляя туда, направление сюда, наклон, качение... для хорошей, мягкой посадки на Луну.

But tonight, a mere 18 months after the tragedy of Apollo 1... the entire world watched in awe as Neil Armstrong and Buzz Aldrin... landed on the moon.
Но сегодня, прошло уже 18 месяцев после трагедии Apollo 1... весь мир с трепетом смотрит, как Нил Армстронг и Баз Олдрин... совершили посадку на Луну.