Translation for "landholding" to russian

Landholding

• землевладение
• землевладения

Translation examples

землевладение

List of unrecorded UNICEF landholdings
Список неучтенных землевладений ЮНИСЕФ

The accompanying commercialization of agriculture is further intensifying the consolidation of landholding.
Сопутствующая коммерциализация сельского хозяйства еще более способствует консолидации землевладения.

Further details on the size of landholdings and the tenure system should be provided.
36. Необходимы дополнительные сведения о размере земельных владений и системе землевладения.

He asked whether there was a public register that identified indigenous communal landholdings.
36. Он спрашивает, существует ли государственный регистр, в котором указываются общинные землевладения коренных народов.

(3) Land tenure reform, which aims to bring all people occupying land under a unitary, legally validated system of landholding.
3) реформы землевладения, которая направлена на то, чтобы на всех людей, проживающих на соответствующих землях, распространялась единая, утвержденная законом система землевладения.

One of the principal manifestations of legal insecurity is the difficulty of producing evidence of landholding rights.
Отсутствие неправовых гарантий проявляется в первую очередь в трудностях, связанных с предъявлением доказательств наличия соответствующих прав землевладения.

It is hoped that Congress will act on the legislation, which is crucial for establishing legal security for landholdings.
Выражается надежда на то, что Конгресс примет решение по этому закону, который имеет важное значение для обеспечения правовых гарантий в отношении землевладения.

The main areas of interest identified by the Board are policies concerning immigration, landholding, tax, development and employment.
Совет определил, что наибольший интерес представляют стратегии в таких областях, как иммиграция, землевладение, налогообложение, развитие и занятость.

Furthermore, it noted that the capital assets, as presented in the statement of assets, liabilities reserves and fund balances, did not include landholdings.
Было также отмечено, что в число капитальных активов, указанных в ведомости активов, пассивов, резервов и остатков средств, не внесены землевладения.