Translation for "land surveying" to russian

Land surveying

• геодезия
• топографическое измерение

Translation examples

геодезия

D. Mapping, geodesy and land surveying (carrier-phase tracking)
D. Применения в картографии, геодезии и топографической съемке

Users from outside can forward their requests to the Land Survey Office, Prague (http://www.vugtk.cz/~cuzk).
Внешние пользователи могут направлять свои заявки в Управление геодезии, Прага (http://www.vugtk.cz/~cuzk).

In March 2012, UN-SPIDER provided support to Tonga through a technical advisory mission, pursuant to a request by the Government of Tonga through the Ministry of Lands, Survey and Natural Resources.
В марте 2012 года программа СПАЙДЕР-ООН оказала поддержку Тонге, направив консультативно-техническую миссию по просьбе правительства Тонги, поступившей от министерства землеустройства, геодезии и природных ресурсов.

In March 2012, the UN-SPIDER programme provided support to Tonga through a technical advisory mission, at the request of the Government of Tonga through the Ministry of Lands, Survey and Natural Resources.
В марте 2012 года программа СПАЙДЕР-ООН оказала поддержку Тонге в виде направления консультативно-технической миссии по просьбе правительства Тонга, поступившей от министерства землеустройства, геодезии и природных ресурсов.

6. Mr. H. ONSRUD, Director, Norwegian Mapping Authority, Ms. B. LIPEJ, Surveying and Mapping Authority of Slovenia, Mr. J. RATIA, Director-General of the National Land Survey of Finland, and Mr. J. GAZDZICKI, President of the Polish Association for Spatial Information, were elected Chairpersons of working sessions I, II, III and IV, respectively.
6. Председателями рабочих заседаний I, II, III и IV были избраны соответственно г-н Х. ОНСРУТ, Директор Норвежского управления картографии, г-жа Б. ЛИПЕЙ из Управления съемки и картографии Словении, г-н И. РАТИА, Генеральный директор Национального управления геодезии Финляндии, и г-н Й. ГАЖИЦКИ, Председатель польской ассоциации земельной информации.