Translation for "lakhan" to russian

Lakhan

• лакхан

Translation examples

лакхан

Lakhan Mehrotra, Personal Representative of the Secretary-General in Cambodia
Лакхан Мехротра, Личный представитель Генерального секретаря по Камбодже

I wish to inform you in this regard that, following consultations with the Government of Cambodia, I have decided to appoint Mr. Lakhan L. Mehrotra (India) as my Representative in Cambodia, succeeding Mr. Benny Widyono.
Я хотел бы сообщить Вам в этой связи, что после консультаций с правительством Камбоджи я решил назначить моим представителем в Камбодже г-на Лакхана Л. Мехротру (Индия), который сменит г-на Бенни Видьёно.

I have the honour to inform you that your letter dated 30 May 1997 (S/1997/426) concerning your decision to appoint Mr. Lakhan L. Mehrotra of India as your Representative in Cambodia has been brought to the attention of the members of the Security Council.
Имею честь сообщить Вам, что Ваше письмо от 30 мая 1997 года (S/1997/426), в котором говорится о Вашем решении назначить Вашим представителем в Камбодже г-на Лакхана Л. Мехротру (Индия), было доведено до сведения членов Совета Безопасности.

I have the honour to refer to my letter of 14 April 1997 to the President of the Security Council (S/1997/307), informing members of the Council of the extension for six months of the mandate of my Representative in Cambodia, Mr. Lakhan L. Mehrotra, in keeping with the spirit and principles of the Paris Agreements.
Имею честь сослаться на мое письмо от 14 апреля 1997 года на имя Председателя Совета Безопасности (S/1997/307), в котором члены Совета были информированы о продлении на шесть месяцев мандата моего представителя в Камбодже г-на Лакхана Л. Мехротры в соответствии с духом и принципами Парижских соглашений.

Letter dated 30 May (S/1997/426) from the Secretary-General addressed to the President of the Security Council, informing him of his decision, following consultations with the Government of Cambodia, to appoint Mr. Lakhan L. Mehrotra of India as his Representative in Cambodia, who would be assisted by one military adviser.
Письмо Генерального секретаря от 30 мая (S/1997/426) на имя Председателя Совета Безопасности, в котором последний информируется о том, что Генеральный секретарь после консультаций с правительством Камбоджи решил назначить своим представителем в Камбодже г-на Лакхана Л. Мехротру, Индия, которому будет оказывать помощь один военный советник.