Translation for "lagarde" to russian

Lagarde

• лагард

Translation examples

лагард

Ms. Maria Lourdes Lagarde
Г-жа Мария Лурдес Лагарде

Meeting with member of the French National Assembly Sonia Lagarde
Встреча с членом Национального собрания Франции г-жой Соньей Лагард

F. Meeting with member of the French National Assembly Sonia Lagarde
F. Встреча с членом Национального собрания Франции гжой Соньей Лагард

Mr. Michel Lagarde, International Federation of Inspection Agencies, London
Г-н Мишель Лагард, Международная федерация инспекторских агентств, Лондон

Henri Batiffol and Paul Lagarde define nationality as a "juridical attachment of a person to the population forming a constitutive element of a State.
Анри Батиффоль и Поль Лагард определяют гражданство как "юридическую принадлежность лица к населению, образующему составляющий элемент государства.

Lagarde, Draghi, Barroso: they have never been elected, at least not to their present positions; even Sarkozy and Merkel have not been elected to govern Italy.
Лагард, Драги, Бароссо -- все они никогда не избирались, по крайней мере не избирались на занимаемые ими в настоящее время посты, и даже Саркози и Меркель не избирались для управления Италией.

Henri Batiffol and Paul Lagarde consider that, according to current thinking, legal nationality in "the juridical attachment of a person to the population forming a constitutive element of a State.
По мнению Анри Батиффоля и Поля Лагарда, в настоящее время считается, что в правовом смысле гражданство есть "юридическая принадлежность лица к населению, проживающему в каком-либо государстве.

2.11 Mr. Lionel Lagarde, born on 5 October 1934, confirms the story as told in general terms above, and states that he was brought before the judge on Sunday at 4 p.m.
2.11 Г-н Лионель Лагард, родившийся 5 октября 1934 года, в целом подтверждает изложенные выше факты и заявляет, что он был доставлен к судье в 16 ч. 00 м. в воскресенье.

Turning to the most recent literature, the majority (i.e. Judges Bellet and Aldrich) found support for the effective nationality theory also in the works of Rousseau, Batiffol and Lagarde, Siorat, Rode and the International Law Commission.
Обратясь к современной литературе, большинство (т.е. судьи Белле и Олдрич) нашли поддержку теории эффективного гражданства также в работах Руссо, Батифоля и Лагарда, Сиора, Роуда и Комиссии международного права.

The donor response during the consultative group meeting in Paris in December 2012 and the visit of the Managing Director of the International Monetary Fund, Christine Lagarde, in January 2013, demonstrated the strong support of the international community.
Отклик доноров на заседании консультативной группы в Париже в декабре 2012 года и визит директора-распорядителя Международного валютного фонда Кристины Лагард в январе 2013 года продемонстрировали энергичную поддержку со стороны международного сообщества.

Patrick Lagarde, of the direction of operations.
Патрик Лагард из Управления спецопераций.

For the book of poetry I've taken Lagarde and Michard one.
Книга стихов. Я прихватил одну, изданную "Лагард и Мишар".