Translation for "lado" to russian

Lado

• ладо
• грузии ладо

Translation examples

ладо

Mr. Lado Vardosanidze, Association of Urban Planners of Georgia
Г-н Ладо Вардосанидзе, Ассоциация градостроителей Грузии

Partners: Police's General Inspectorate - Crime Research and Prevention Institute, LADO Organisation (Protection of Human Rights League)
Партнеры: Главное управление полиции - Институт по исследованию и предупреждению преступности, организация ЛАДО (Лига защиты прав человека).

The former Minister of Environment, Alfred Lado Gore, from Central Equatoria State, was appointed Deputy Chair of SPLM/A in Opposition.
Заместителем председателя НОДС/АВО в оппозиции был назначен бывший министр охраны окружающей среды Альфред Ладо Гор из штата Центральная Экватория.

The stay of criminal proceedings specifically excluded three additional political figures accused of the same charges: Riek Machar, Alfred Lado Gore and Taban Deng Gai.
Из приказа о прекращении уголовного разбирательства были специально исключены еще три политических деятеля, которым были предъявлены аналогичные обвинения, а именно Риек Мейчар, Альфред Ладо Гор и Табан Денг Гай.

477. On 2 September 1996 the Special Rapporteur made an urgent appeal on behalf of Anthony Zakaria Laki and his brother, Samuel Lado Zakaria, both Sudanese asylum seekers, who were being detained in the Syrian Arab Republic at Yarmuk immigration prison.
477. 2 сентября 1996 года Специальный докладчик направил призыв к незамедлительным действиям в отношении Энтони Закариа Лаки и его брата Самуэля Ладо Закариа, которые, будучи суданскими просителями убежища, содержались в иммиграционной тюрьме в Ярмуке в Сирийской Арабской Республике.

They were expected to be forcibly returned to the Sudan within the next several days and fears were expressed that they would be at risk of torture or other ill-treatment if they were so returned. On 9 October 1996 the Government replied that Anthony Zakaria Laki and Samuel Lado Zakaria had expressed no objection to travelling to the Sudan with the help of the Sudanese Embassy at Damascus, as their lives were not in danger and they had no political problems in their country.
Они ожидали принудительной высылки в Судан в ближайшие несколько дней, в связи с чем высказывались опасения, что они рискуют подвергнуться пыткам или иному жестокому обращению, если они вернутся в свою страну. 9 октября 1996 года правительство ответило, что Энтони Закариа Лаки и Самуэль Ладо Закариа не возражали вернуться в Судан с помощью суданского посольства в Дамаске, поскольку их жизни ничего не угрожает и они не столкнутся ни с какими политическими проблемами в своей стране.

There's Lado...
Это же Ладо!

My name is Lado.
Меня зовут Ладо.

Your name is Lado, isn't it?
Вас зовут Ладо?

For me and my friend, the painter Lado.
Мне и моему другу, художнику Ладо.

What about Lado? What does he have to do with anything?
А что Ладо, причём тут он?