Translation examples
E 70 La Coruna - ... - Varna - ... - Samsun - ... - Trabzon - Batumi - Poti - Senaki - Samtredia - Khashuri - Tblissi - Gandia - Evlak - Baku]
E 70 Ла-Корунья - ... - Варна - ... - Самсун - ... - Трабзон - Батуми - Поти - Сенаки - Самтредия - Хашури - Тбилиси - Гандия - Эвлах - Баку]
These topics prepared by preparatory colloquia: The following which took place in La Coruna, Spain, 5 - 8 September 2007 (topic 1), and Xi'An, China, 12 - 15 October 2007 (topic 4).
Разработка этих тем осуществлялась на подготовительных коллоквиумах: нижеследующие коллоквиумы проходили в Ла Коруне, Испания, 5 - 8 сентября 2007 года (тема 1) и в Саньяне, Китай, 12 - 15 октября 2007 года (тема 4).
The Committee also organized a special round table for Young Penalists, one of the Topics of the Association Preparatory Colloquia in La Coruna, Spain on 6 September 2007, titled: "Preparatory acts, participation and new forms of criminal responsibility under international criminal law and the jurisprudence of international criminal tribunals and courts".
Комитет также организовал специальное совещание <<за круглым столом>> для молодых специалистов по уголовному праву по одной из тем Подготовительного коллоквиума Ассоциации в Ла Коруне, Испания, 6 сентября 2007 года, по вопросу <<Акты подготовки, участия и новые формы уголовной ответственности в соответствии с международным уголовным правом и судебно-правовыми нормами международных уголовных трибуналов и судов>>.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test