Translation for "kwong" to russian

Kwong

• квонг
• квон
• квонга
• куонг

Translation examples

квонг

The initial director was Wong Ting Kwong from Hong Kong.
Сначала ее директором был Вэн Тин Квонг из Гонконга.

Its first director was Wong Ting Kwong, who is listed as a citizen of Hong Kong.
Ее первым директором был Вэн Тин Квонг, который числится гражданином Гонконга.

Mr. Taye Wah Michel Wan Chat Kwong, Chairman of the delegation of Mauritius, was escorted to the rostrum.
Главу делегации Маврикия г-на Тайе Ва Мишеля Ван Чат Квонга сопровождают на трибуну.

His Excellency Mr. Taye Wah Michel Wan Chat Kwong, Chairman of the Delegation of Mauritius.
Руководитель делегации Маврикия Его Превосходительство г-н Тайе Ва Мишель Ван Чат Квонг.

Mr. Taye Wah Michel Wan Chat Kwong, Chairman of the delegation of Mauritius, was escorted from the rostrum.
Главу делегации Маврикия г-на Тайе Ва Мишеля Ван Чат Квонга сопровождают с трибуны.

I give the floor to His Excellency Mr. Taye Wah Wan Chat Kwong, Chairman of the delegation of Mauritius.
Я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Тайе Ва Вану Чату Квонгу, руководителю делегации Маврикия.

The Acting President: I now give the floor to His Excellency Mr. Taye Wah Michel Wan Chat Kwong, Chairman of the delegation of Mauritius.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Сейчас я предоставляю слово главе делегации Маврикия Его Превосходительству г-ну Тайе Ва Мишелю Ван Чат Квонгу.

Mr. Wan Chat Kwong (Mauritius): When we left Rio five years ago we were filled with high hopes and optimism.
Г-н Ван Чат Квонг (Маврикий) (говорит по-английски): Покидая Рио-де-Жанейро пять лет назад, мы были преисполнены высоких надежд и оптимизма.

62. Mr. Kwong highlighted the problems facing Kiribati as a small island developing State, which included particular challenges in the sound management of chemicals.
62. Г-н Квонг рассказал о проблемах, с которыми Кирибати сталкивается как малое островное развивающееся государство, включая особые проблемы деле рационального регулирования химических веществ.

Mr. Kwong supported the idea that all stakeholders should be included to engender a sense of ownership in caring for the environment, and he stressed the importance of financial and technical assistance.
Г-н Квонг поддержал идею о том, что необходимо привлекать всех заинтересованных субъектов к делу выработки чувства хозяина в деле заботы об окружающей среде и поддержать важность финансовой и технической помощи.

It's not Chan Kwong.
Это не Чан Квонг.

Too busy for Kwong's cuisine?
Даже для Кухни Квонга?

Chan Kwong didn't kill Minnie.
Чан Квонг не убивал Минни.

The most likely target is Chan Pak-kwong.
Скорее всего, цель Чан Пак-квонг.

Then there's Chan Kwong stayed in a metal hospital in 2000 now lives in Yuen Long.
Чан Квонг был в больнице в 2000 году, сейчас живет на Юен Лонг.

квон

26. Lai Kwong Keung was reportedly arrested on 31 May 2001 together with Yu Zhudi and Lin Xifu while transporting Bibles to Fuqing city, Fujian Province.
26. По сообщениям, 31 мая 2001 года при перевозке библий в город Фуцинь, провинция Фуцзянь, были задержаны Лай Квон Кэун и Ю Чжуди и Лин Сифу.

Mr. Kim Kwong Sop (Democratic People's Republic of Korea) said that, in spite of the current worldwide economic and financial crisis, UNIDO had maintained the effectiveness of its cooperation activities thanks to the measures that it had taken to cope with the changed world environment -- for example, within the framework of the change management initiative and the Programme for Change and Organizational Renewal.
Г-н Ким Квон Соп (Корейская Народно-Демо-кратическая Республика) говорит, что, несмотря на текущий мировой экономический и финансовый кризис, ЮНИДО сохранила эффективность своих мероприятий в области сотрудничества благодаря мерам, предпринятым ею с целью адаптации к изменившейся мировой обстановке - например, в рамках инициативы по управлению преобразова-ниями и Программы преобразований и обновления Организации.