Translation for "kuznetsov" to russian

Kuznetsov

• кузнецов
• кузнецова

Translation examples

кузнецов

Vladimir V. KUZNETSOV
Владимир В. КУЗНЕЦОВ

Vladimir Vasilevich KUZNETSOV
Владимир Васильевич КУЗНЕЦОВ

And smart. Kuznetsov's an important man.
Кузнецов сильный человек.

Uh, do you know a man called Kuznetsov?
Знаете ли вы человека по фамилии Кузнецов?

Attaché Kuznetsov is authorised to make certain reunions of a compassionate nature.
Кузнецов занимается вопросами воссоединений семей.

Attaché Kuznetsov will require you to fill in certain forms.
Атташе Кузнецов попросит вас заполнить определенные формы.

кузнецова

Mr. Vladimir V. Kuznetsov;
г-на Владимира В. Кузнецова;

Mr. Vladimir V. Kuznetsov (Russian Federation),
г-на Владимира В. Кузнецова (Российская Федерация),

2. The Government of the Russian Federation has nominated Vladimir V. Kuznetsov to fill the vacancy.
2. Правительство Российской Федерации предложило для заполнения вакансии кандидатуру Владимира В. Кузнецова.

Tribute to the memory of Mr. Valery I. Kuznetsov (Russian Federation), Member of the International Law Commission
Дань памяти гна Валерия И. Кузнецова (Российская Федерация), члена Комиссии международного права

Submitted by: Mr. Yuri Vladimirovich Kuznetsov (represented by counsel, Mr. Alexander G. Manov)
Представлено: г-ном Юрием Владимировичем Кузнецовым (представлен адвокатом г-ном Александром Г. Мановым)

Borrowing and adapting slightly the words which the late Lord Caradon used when speaking of Deputy Foreign Minister Kuznetsov:
Позаимствовав и несколько модифицировав слова покойного лорда Карадона о заместителе Министра иностранных дел Кузнецове, мне хотелось бы сказать:

The Legal Counsel was unaware of any transfer to those authorities of information or materials concerning Mr. Kuznetsov prior to the waiver of his immunity.
Юрисконсульту не известно о какой-либо передаче этим властям информации или материалов, касающихся гна Кузнецова, до отказа от иммунитета.

And last but not least, many thanks go to Mr. Vladimir Kuznetsov, Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions.
Наконец, хотя это не менее важно, мы крайне признательны Председателю Консультативного комитета по административным и бюджетным вопросам гну Владимиру Кузнецову.

The Sixth Committee observed a minute of silence in memory of Mr. Valery I. Kuznetsov (Russian Federation), member of the International Law Commission.
Шестым комитетом была соблюдена минута молчания, посвященная памяти члена Комиссии международного права г-на Валерия И. Кузнецова (Российская Федерация).

Vladik, head of the Kuznetsov Gang.
Владик, глава шайки Кузнецова.

What'd you do at Kuznetsov's?
Ты что вчера у Кузнецова натворил, Пантелеймоныч?

We know about your connection with Arkady Kuznetsov.
Мы знаем, что вы связаны с Аркадием кузнецовым.

Then get the ms from Kuznetsov.
Потом к Кузнецову за рукописью. Сегодня ее надо в набор сдавать.

Take this article to Prof. Kuznetsov. He's a big name in education.
Съездишь к профессору Кузнецову и отвезешь статью.

I can't see that this is to do with Kuznetsov and the Soviets.
Не вижу связи с Кузнецовым и Советами.

Tomorrow morning, you will go to the Soviet embassy and ask for Attaché Kuznetsov.
Завтра утром, вы пойдете в посольство СССР на прием к атташе Кузнецову.