Translation for "kunar" to russian

Kunar

• кунар
• кунара
• в провинции кунар
• кунаре

Translation examples

кунар

Kunar Provincial Office
Провинциальное отделение в Кунаре

The Unit worked with the Kunar Police to deliver human rights training in 21 districts of the Kunar and Nangarhar provinces from December 2005 to November 2006.
Совместно с полицией Кунара Отдел провел в период с декабря 2005 года по ноябрь 2006 года подготовку по правам человека в 21 уезде провинций Кунар и Нангархар.

Got shot down over Kunar Province.
Был сбит над провинцией Кунар.

Last tour was Afghanistan, Kunar Province.
Три года. Последний срок отслужив в Афганистане, провинция Кунар.

and you were wounded in the Kunar province.
И в провинции Кунар ты был ранен.

A convoy was hit outside of Kunar Province.
Произошло нападение на конвоиров недалеко от провинции Кунар.

Agent Ruiz was running an undercover op for me in the province of Kunar.
Агент Руиз вел для меня операцию под прикрытием в провинции Кунар.

In January, the Navy seized the contraband in an operation in Kunar Province-- 5,000 rounds.
В январе ВМС изъяли контрабанду в ходе операции в провинции Кунар – 5000 патронов.

I was working long-range recon on this village in the foothills near Kunar.
Я была на задании - дальняя разведка одной деревни, что находилась у горы недалеко от Кунара.

Another weird thing... Forensics analyzed these photos and the blueprints for trace chemicals, and they found particulate matter specific to soil in the Kunar province of Afghanistan.
Еще одна странная вещь... судмедэксперты исследовали эти фото и чертежи на наличие следов химических веществ, и обнаружили несколько частиц, характерных для почвы из провинции Кунар в Афганистане.

в провинции кунар

In December 2009, a 16-year-old boy was killed alongside his father, a mullah, in Kunar province.
В декабре 2009 года в провинции Кунар на глазах у отца был убит 16летний мальчик.

The majority of the incidents were located close to the border between Afghanistan and Pakistan, particularly in Kunar, Khost and Nangahar provinces.
Большинство инцидентов происходили вблизи границы между Афганистаном и Пакистаном, в частности в провинциях Кунар, Хост и Нангархар.

It was reported in December that the Taliban authorities handed back confiscated agricultural land to farmers in Kunar province.
66. Согласно поступившей в декабре информации, власти талибов вернули крестьянам в провинции Кунар конфискованные сельскохозяйственные угодья.

Opposing militant forces are most active in Kunar province, where they seek to retain their freedom of movement and access to safe havens.
Оппозиционные вооруженные группировки проявляют наибольшую активность в провинции Кунар, где стремятся сохранить свободу передвижения и доступ к безопасным убежищам.

The majority of security incidents (cross-border small arms and indirect fire) for this reporting period occurred in Kunar Province.
Большинство инцидентов (обстрелы позиций через границу из стрелкового оружия и обстрелы из закрытых позиций) в данном отчетном периоде произошло в провинции Кунар.