Translation for "kulikova" to russian

Kulikova

• куликовой
• куликова

Translation examples

куликовой

Dr. Kulikova also noted the need for a strong collaboration across relevant international processes such as the CBD, UNFF and UNFCCC.
Др Куликова отметила также необходимость налаживания надежного сотрудничества с соответствующими международными процессами, такими как КБР, ФЛООН и РКООНИК.

Russian Federation E. P. Kuzmichev, A. M. Gudima, A. I. Pisaranko, V. M. Zimianine, E. G. Kulikova, I. P. Bulatny
Российская Федерация Е.П. Кузьмичев, А.М. Гудима, А.И. Писаренко, В.М. Зимянин, Е.Г. Куликова, И.П. Булатный

Dr. Elena Kulikova, Forest Program, Director from the WWF-Russia, gave a presentation on the "Role of forests and biological diversity".
Др Елена Куликова, Лесная программа, Директор Всемирного фонда дикой природы в России (ВФДП-Россия), выступила с докладом на тему <<Роль лесов и биологическое разнообразие>>.

Dr. Kulikova recognized that, due to new global challenges, SFM has its limitations: the forest sector alone will not be able to reduce forest loss, but there are number of issues beyond the control of the forest sector due to global trends emerging alongside, including sectors influencing the forest sector - agriculture, energy, etc.
Др Куликова признала, что в связи с возникновением новых глобальных проблем использование неистощительных методов ведения лесного хозяйства носит ограниченный характер: один лишь лесохозяйственный сектор не в состоянии добиться сокращения потерь лесного покрова, но существует ряд вопросов, которые не контролируются лесохозяйственным сектором изза параллельно формирующихся глобальных тенденций, включая сектора, которые оказывают влияние на лесное хозяйство -- сельское хозяйство, энергетика и т.д.

Kasymaliev, First Deputy Minister of Justice of the Kyrgyz Republic, G. A. Kulikova, Deputy Minister of Education, Science and Culture of the Kyrgyz Republic, * Available for consultation in the files of the secretariat in English and Russian only. T. D. Abdraimov, Deputy Minister of Health of the Kyrgyz Republic, I. K. Kasendeev and A. T. Kerimkulov, Deputy Ministers of Labour and Social Security of the Kyrgyz Republic, K. D. Koichumanova, Deputy Chairman of the National Statistics Committee of the Kyrgyz Republic, Z. A. Abylaev, Director of the Children's Fund of the Kyrgyz Republic, and T. G. Vinnikova, representing the Office of the Prime Minister of the Kyrgyz Republic.
5. В составлении национального доклада приняли участие Вице-премьер министра Кыргызской Республики, председатель Комиссии по подготовке доклада Джангарачева М.К., члены Комиссии: депутаты Жогорку Кенеша Кыргызской Республики Сабиров А.А., Ачилова Р.А., первый заместитель министра юстиции Кыргызской Республики Касымалиев М.Ш., заместитель министра образования, науки и культуры Кыргызской Республики Куликова Г.А., заместитель министра здравоохранения Кыргызской Республики Абдраимов Т.Д., заместители министра труда и социальной защиты Кыргызской Республики Касендеев И.К. и Керимкулов А.Т., заместитель председателя Нацстаткомитета Кыргызской Республики Койчуманова К.Д., директор Детского фонда Кыргызской Республики Абылаев З.А., референт аппарата Премьер-министра Кыргызской Республики Винникова Т.Г.