Translation for "kucan" to russian

Kucan

• кукан
• кучан
• кучана

Translation examples

кучан

Address by H.E. Mr. Milan Kucan, President of the Republic of Slovenia
Выступление президента Республики Словении Его Превосходительства гна Милана Кучана

4. Address by His Excellency Mr. Milan Kucan, President of the Republic of Slovenia
4. Выступление президента Республики Словении Его Превосходительства гна Милана Кучана

Mr. Milan Kucan, President of the Republic of Slovenia, was escorted into the General Assembly Hall.
Президента Республики Словении г-на Милана Кучана сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.

H.E. Mr. Milan Kucan, President of the Republic of Slovenia, addressed the General Assembly.
Перед Генеральной Ассамблеей выступил президент Республики Словении Его Превосходительство гн Милан Кучан.

In connection with questions related to a settlement of the war in Bosnia and Herzegovina, I should like to quote from the recent joint statement of the Presidents of Slovenia and of the Czech Republic - Milan Kucan and Vaclav Havel - which was made available to the General Assembly in document A/48/703:
В связи с рассмотрением вопросов, касающихся прекращения войны в Боснии и Герцеговине, я хотел бы привести следующую выдержку из недавнего совместного заявления президентов Словении и Чешской Республики - Милана Кучана и Вацлава Гавела, - которое было представлено вниманию членов Генеральной Ассамблеи в документе А/48/703:

Aleksander Kwasniewski, President of Poland, and the Prime Minister Marek Belka, former President Lech Walensa, and former Prime Minister Tadeusz Mazowiecki, were among the keynote speakers, as well as Milan Kucan, former President of Slovenia, and Bronislaw Geremek, Politician and Historian; former Minister of Foreign Affairs.
В число основных докладчиков входили президент Польши Александр Квасьневский, премьер-министр Польши Марек Белька, бывший президент Польши Лех Валенса, бывший председатель совета министров Польши Тадеуш Мазовецкий, а также бывший президент Словении Милан Кучан и политик и историк и бывший министр иностранных дел Польши Бронислав Геремек.