Translation for "kruse" to russian

Kruse

• крузе
• круз

Translation examples

крузе

8. Mr. Kruse (Australia) said that as the world's third largest producer of uranium, his country took seriously its obligation under article IV to facilitate exchanges for the peaceful uses of nuclear energy.
8. Г-н Крузе (Австралия) говорит, что, будучи третьим в мире крупнейшим производителем урана, Австралия серьезно относится к лежащему на ней по статье IV обязательству способствовать обменам, служащим задаче применения ядерной энергии в мирных целях.

Chief Justice Kruse said a simple solution for consideration would be to have Congress or the Department of the Interior establish a federal prosecutor's office in the Territory to prosecute all criminal activity under either local or federal statutes, pursuant to applicable local procedures in the High Court.
Судья Крузе заявил, что простым решением было бы рассмотреть вопрос об учреждении Конгрессом или Министерством внутренних дел канцелярии федерального прокурора территории, которая проводила бы расследование всех уголовных дел в соответствии с местными или федеральными законами и согласно действующим местным процедурам Высшего суда.

35. Mr. Kruse (Australia), speaking on behalf of the Vienna Group of 10, said that the Group affirmed the right of all States parties to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, as long as they fulfilled non-proliferation, safety and security responsibilities.
35. Г-н Крузе (Австралия), выступая от имени Венской группой десяти, говорит, что эта Группа заявляет о том, что она поддерживает право всех государств-участников развивать исследования, производство и использование ядерной энергии в мирных целях без дискриминации до тех пор, пока они выполняют свои обязательства, касающиеся нераспространения, обеспечения физической надежности и безопасности.

61. Mr. Kruse (Australia), speaking also on behalf of the Vienna Group of 10 (Australia, Austria, Canada, Denmark, Finland, Hungary, Ireland, the Netherlands, New Zealand, Norway and Sweden), said that it was important for Main Committee II to achieve common understandings on strengthening the effectiveness of the safeguards system of the Non-Proliferation Treaty, on dealing effectively with non-compliance and proliferation issues, and on the risk posed by non-State actors seeking to acquire nuclear weapons, material or related items.
61. Г-н Крузе (Австралия), выступая также от имени Венской группы 10 (Австралия, Австрия, Венгрия, Дания, Ирландия, Канада, Нидерланды, Новая Зеландия, Норвегия, Финляндия и Швеция), говорит, что Главному комитету II важно достичь взаимопонимания в отношении повышения эффективности системы гарантий в рамках Договора о нераспространении, эффективного решения проблем несоблюдения, распространения и угрозы, которую представляют негосударственные субъекты, стремящиеся приобрести ядерное оружие, материал или соответствующие продукты.

For Jacob Kruse, 59.
За Якоба Крузе 59.

This is Kruse versus Nyborg.
Это контрпродуктивно Крузе

Frank Kruse, our assignment editor.
Фрэнк Круз, редактор отдела информации.

Kruse was right about the copycat.
Круз был прав о подражателе.

But there's also anxiety around Kruse.
Но есть и страх вокруг Крузе.

I don't want Kruse as a minister.
Я хочу видеть министра Крузе

What about Kruse and his property tax?
И Крузе и налог на имущество?

Let's see what Jacob Kruse said last night.
Послушайте, что Якоб Крузе сказал вчера.

Jacob Kruse is re-elected as party leader.
Якоб Крузе перевыбран как партийный лидер