Translation for "krus" to russian

Krus

• ксхсс
• крус

Translation examples

крус

Moreover, the size of the KRUS contribution is not linked to the size of the farm, nor the income it generates.
Кроме того, размер взноса в КРУС не зависит ни от размера фермерского хозяйства, ни от величины получаемых от него доходов.

Mr. Nuno Krus Abecasis, Member of Parliament, Social Democratic Center-Popular Party
Г-н Нуно Крус Абекасис, член парламента, Социально-демократический центр - народная партия

233. The Agricultural Social Insurance Fund (KRUS) insures and services some 4.5 million farmers.
231. Сельскохозяйственный фонд социального страхования (КРУС) страхует и обслуживает примерно 4,5 млн. фермеров.

Publicity materials published in the framework of the program were distributed by KRUS, agricultural counselling centers and agricultural chambers.
Рекламные материалы, публикуемые в рамках данной программы, распространялись с помощью КРУС, сельскохозяйственных консультационных центров и сельскохозяйственных палат.

242. The Agricultural Social Insurance Fund (KRUS) conducts preventive activity aimed at improvement of farm working conditions.
240. Сельскохозяйственный фонд социального страхования (КРУС) осуществляет профилактическую деятельность с целью улучшения условий труда на фермах.

Access to KRUS benefits is equal for both sexes (with the exception of certain systemic norms - such as the lower retirement age for women).
Как мужчины, так и женщины имеют равный доступ к пособиям из КРУС (за исключением некоторых системных норм, например более ранний возраст выхода на пенсию, установленный для женщин).

It was operated by the Agricultural Social Insurance Fund (KRUS), which was a central administration organ subordinated to the Ministry of Agriculture and the Food Industry.
Эта система работает под управлением Сельскохозяйственного фонда социального страхования (КРУС), являющегося центральным административным органом, подотчетным министерству сельского хозяйства и пищевой промышленности.

109. Since 2007, KRUS has been working with the Norwegian Labour and Welfare Administration to actively recruit persons from minority backgrounds.
109. С 2007 года КРУС сотрудничает с Норвежским управлением по вопросам трудоустройства и социального обеспечения для активизации приема лиц, принадлежащих к этническим меньшинствам.

The President of KRUS was by virtue of his office the Fund's administrator under the supervision of the Farmers' Social Insurance Council, which had exclusive rights to establish the contribution.
Президент КРУС по должности является администратором Фонда и действует под контролем Совета социального страхования крестьян, который обладает исключительными правами на определение размера взносов.