Translation for "krum" to russian

Krum

• крум
• крам

Translation examples

крум

Majdal Krum
Мадждаль-Крум

Killed in the Israeli Arab town of Majdal Krum
Убит в израильском арабском городке Мадждаль-Крум

In the town visited by the mission, Majd-al-Krum residents testified that Israeli artillery was located near the town during the conflict.
В городе, посещенном членами миссии, жители Мажд-аль-Крума свидетельствовали о том, что во время конфликта израильская артиллерия была расположена вблизи города.

The mission also travelled to the north of the country, including Mrar, Kiriat Shmona, Majd al Krum, Nahariya, Haifa and Nazareth.
Миссия также выехала на север страны, посетив, в частности, Мрар, Кириат-Шмона, Мажд аль-Крум, Нахарию, Хайфу и Назарет.

In February 2001, the Authority broke ground at Krum Bay on St. Thomas for a $16.5 million power generating system.
В феврале 2001 года Управление начало работы по сооружению в Крум-Бее, остров Сент-Томас, электростанции стоимостью 16,5 млн. долл. США.

Camps and bases in northern Albania (Bajram Curi, Tropoja, Krum, Kuks and Peskopeja) recruit, organize, arm and train terrorists.
Лагеря и базы в северной части Албании (Байрам-Цурри, Тропоя, Крум, Кукес и Пешкопия) являются местом набора, организации, вооружения и подготовки террористов.

Terrorist boot camps and bases from which they are sent on terrorist missions in the Federal Republic of Yugoslavia are located in Tropoje, Bajram Curri, Krum, Kuks and Peskopeje.
Учебные лагеря и базы террористов, откуда они отправляются с террористическими заданиями в Союзную Республику Югославию, расположены в следующих местах: Тропоя, Байрам-Цурри, Крума, Кукес и Пешкопия.

It also stated that in the area of Krum and Haz, there are four camps for training of the members of the so-called KLA, as well as that they are in possession of modern arms which they exchange among themselves.
Они также заявили, что в районе Крумы и Хаса имеется четыре лагеря для подготовки членов так называемой ОАК, а также что они имеют современное вооружение, которым они обмениваются друг с другом.

Camps and bases have been set up in northern Albania (Bajram Surri, Tropoje, Krum, Kukes and Peskopeja), where terrorists are recruited, armed and trained, and then infiltrated into Kosmet.
В северных районах Албании (Байрам-Цурри, Тропоя, Крума, Кукес и Пешкопия) были созданы лагеря и базы, в которых осуществляется вербовка, вооружение и подготовка террористов, которые затем внедряются в Косово и Метохию.

In its report for the period from 1 to 10 December 1998, the Mission noted that in the area of Krum in Albania, there are members of the terrorist so-called KLA who stated that they would not stop their armed activities in Kosmet.
В своем докладе за период с 1 по 10 декабря 1998 года Миссия отмечала, что в районе Крумы в Албании находятся члены так называемой террористической ОАК, которые заявили, что они не прекратят свою вооруженную деятельность в Косово и Метохии.

- Is that Bent Krum?
- Это Бент Крум?

Ditlev and Bent Krum.
Дитлев и Бент Крум.

Krum, do a reverse look-up.
Крум, сделай обратный поиск.

Bent Krum gave us them just now.
Их передал Бент Крум.

His defense lawyer was Bent Krum.
На суде его защищал Бент Крум.

Krummy Krum, what's the verdict on that tablet?
Крумми Крум, каков вердикт по планшету?

Krum, pull up Fran Reynolds' phone records.
Крум, вытащи записи телефонных звонков Фрэн Рейнольдс.

How did you get Bent Krum to be your attorney?
Как вы заполучили Бента Крума в адвокаты?

The lawyer Bent Krum is involved in regards with Ditlev Pram and Ulrik Dybbøl.
Известный адвокат Бент Крум так же под подозрением. Пока не установлено, знал ли он о преступлениях Дитлева и Диббела.

крам

Where were Fleur and Krum?
Где же Флер и Крам?

The only person in there was Viktor Krum.
Там был только Виктор Крам.

First Krum, then McLaggen.
Сначала Крам, теперь Маклагген…

Krum looked puzzled.
Крама его вопрос озадачил.

Vulchanov! Volkov! Aaaaaaand—Krum!” “That’s him, that’s him!” yelled Ron, following Krum with his Omnioculars.
Волчанов! Волков! И-и-и-и-и-и — Крам! — Вот он, вот он! — завопил Рон, уставившись на Крама в омнинокль.

Krum had entered the maze.
Значит, в лабиринт вошел Крам.

Fleur Delacour and Krum hadn’t reacted at all.
Флер и Крам не шевельнулись.

Krum’s thick eyebrows contracted slightly.
Крам чуть сдвинул густые брови.

Then Potter came, and Krum. I waited.
Потом появились Поттер и Крам. Я ждал.