Translation for "krk" to russian
Translation examples
section Njivice - Krk
Участок Нивице - Крк
Baška, Krk Island, Croatia
Башка, остров Крк, Хорватия
(b) United Nations/Croatia Workshop on the Applications of Global Navigation Satellite Systems, to be held in Baška, Krk Island, Croatia, from 21 to 25 April;
b) Практикум Организации Объединенных Наций/Хорватии по использованию глобальных навигационных спутниковых систем, который будет проведен в Башке, о-в Крк, Хорватия, 21-25 апреля;
The secretariat will report on the outcome of the workshop on the protection of groundwater as a source of drinking water in karst areas (Malinska, Krk Island, Croatia 14 - 15 April 2008).
37. Секретариат сообщит об итогах рабочего совещания по защите подземных вод в качестве источника питьевой воды в карстовых районах (Малинска, остров Крк, Хорватия, 14-15 апреля 2008 года).
Croatia, in cooperation with UNECE and with the support of the Netherlands organized a workshop on "Protection of Groundwater as a Source of Drinking Water in Karst Areas" in April 2008 on the Croatian island Krk.
56. Хорватия в сотрудничестве с ЕЭК ООН и при поддержке Нидерландов организовала рабочее совещание на тему "Охрана подземных вод в качестве источника питьевой воды в карстовых регионах" в сентябре 2008 года на хорватском острове Крк.
The Workshop was co-sponsored by the United States (through ICG) and hosted by the Faculty of Maritime Studies of the University of Rijeka in Baška, Krk island, Croatia, from 21 to 25 April 2013.
Практикум проходил при финансовой поддержке Соединенных Штатов (через МКГ) на базе факультета морских исследований Риекского университета в поселке Башка на острове Крк (Хорватия) 2125 апреля 2013 года.
The Subcommittee noted that the United Nations/Croatia Workshop on Applications of Global Navigation Satellite Systems had been held in Baška, Krk island, Croatia, from 21 to 25 April 2013.
133. Подкомитет отметил, что 21-25 апреля 2013 года в поселке Башка на острове Крк, Хорватия, был проведен Практикум Организации Объединенных Наций/Хорватии по использованию глобальных навигационных спутниковых систем.
The participants in the Workshop also noted that a scientific and research laboratory was under development in Baška, Krk island, Croatia, with the aim of providing the framework for a GNSS science, research and education programme to study the local dynamics of space weather and the ionosphere, and GNSS performance.
Участники практикума также отметили работы по созданию научно-исследовательской лаборатории в поселке Башка на острове Крк (Хорватия), которая составит основу учебно-научно-исследовательской программы ГНСС по изучению местной динамики космической погоды, ионосферы и действенности ГНСС.
Enterprise JANAF, a joint stock company for transportation and storage of crude oil and oil products which operates an international crude oil transportation network from the tanker port and terminal in Omišalj on the island of Krk to both local and foreign refineries in Eastern and Central Europe.
e) Акционерной компании "ЯНАФ", занимающейся транспортировкой и хранением сырой нефти и нефтепродуктов и являющейся оператором международной сети по транспортировке сырой нефти из танкерного порта и терминала в Омисале на острове Крк как на местные, так и на зарубежные нефтеперерабатывающие заводы в странах Восточной и Центральной Европы.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test