Translation for "krawczyk" to russian
Similar context phrases
Translation examples
20. Stefan Krawczyk, Senior Advisor, International Trade, International Federation of the Phonographic Industry (IFPI)
20. Г-н Стефан Кравчик, старший советник по вопросам международной торговли, Международная федерация звукозаписи (МФЗИ)
8. The meeting was opened by Ms. Miriam Krawczyk of the United Nations Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC).
8. Заседание открыла г-жа Мириам Кравчик из Экономической комиссии для Латинской Америки и Карибского бассейна (ЭКЛАК).
47. Mr. Krawczyk further stressed that in countries with high piracy levels, there was a more important role for the Government to play in clamping down on piracy.
47. Г-н Кравчик далее подчеркнул, что в странах с высоким уровнем пиратства правительству надлежит играть более видную роль в борьбе с этим явлением.
Mr. Andrei Maevski, Secretary, UNECE AG IPR and Mr. Stefan Krawczyk, Chairman, UNECE AG IPR Task Force, also made welcoming remarks.
С приветственным словом также выступили секретарь КГ ЕЭК ООН по ПИС гн Андрей Маевский и Председатель Целевой группы КГ ЕЭК ООН по ПИС гн Стефан Кравчик.
46. The Chairman of the session, Mr. Stefan Krawczyk, IFPI, introduced the topic by highlighting the negative impact on both local and foreign investment of infringement of intellectual property rights.
46. Председатель заседания г-н Стефан Кравчик (МФЗИ) открыл обсуждение данной темы, подчеркнув отрицательное влияние нарушений прав интеллектуальной собственности как на отечественные, так и на иностранные инвестиции.
Opening the session, its Chairperson, Mr. Krawczyk, IFPI, described the purpose of the Consultative Visit and emphasized that the protection of IP rights was becoming increasingly important and fundamental for the development of the IP industries and economy.
5. Открывая совещание, его председатель гн Кравчик, МФЗ, рассказал о цели консультативной поездки и подчеркнул, что защита прав интеллектуальной собственности приобретает все более важную роль и становится основой для развития отраслей, связанных с ПИС, и экономики в целом.
95. Mr. Krawczyk, the Chairman of the Task Force, in his concluding remarks emphasised that broader issues of IP enforcement had been tackled and discussion on resolving problems had already reached levels of sophistication in the patent, trademark and copyright issues, thus giving a reason for an optimistic assessment of what had already been achieved.
95. Председатель Целевой группы г-н Кравчик в своем заключительном слове подчеркнул, что вопросы ПИС были рассмотрены в более широком контексте, а обсуждение путей решения проблем уже вышло на уровень сложности вопросов, связанных с патентами, товарными знаками и авторскими правами, и это дает основание для оптимистической оценки уже достигнутых результатов.
If Krawczyk don't fuck us by throwing up waterfront condominiums first, right?
Если Кравчик не поимеет нас, возведя кондоминиумы на берегу первым, верно?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test