Translation for "krasnoe" to russian

Krasnoe

• красное

Translation examples

красное

E 20 - Brest - Krasnoe
E 20 - Брест - Красное

2. Moscow-Minsk-Brest (Moscow-Krasnoe section);
2. Москва - Минск - Брест (на участке Москва - Красное);

Overall length of the corridor (without branch lines) - 12,233 km, including 10,939 km in Russia (from Krasnoe to Nakhodka).
Общая протяженность коридора (без ответвлений) - 12233 км, из них на территории России - 10939 км (от Красное до Находки).

E 20 (Asinowka-) Krasnoe-Smolensk-Moskva-Nizhny Novgorod-Perm-Sverdlovsk*- Tyumen -Omsk-Novosibirsk-Krasnoyarsk-Irkutsk-Vladivostok
Е 20 (Асиновка-) Красное - Смоленск - Москва - Нижний Новгород - Пермь - Свердловск - Омск Новосибирск - Красноярск - Иркутск - Владивосток

In addition, Alexsandr Kulysh, owner of the Baptist church in Krasnoe, and several other people had reportedly been fined for using a building on his property as a church.
Кроме того, Александр Кулиш, владелец баптистской церкви в Красном, и еще несколько человек были приговорены к уплате штрафа за использование под церковь принадлежащего ему на правах личной собственности строения.

The technology has been tested on a limited area of the Smolensk-Krasnoe-Orsha sector and a schedule has been drawn up for equipping the railway with the relevant hardware components.
На ограниченном полигоне участка Смоленск - Красное - Орша отработана технология внедрения САИПС, подготовлена программа оснащения железной дороги техническими средствами.

On Ukrainian sector No. 5 major work is also under way on track repair (285 km in 1999-2001), line electrification (Krasnoe-Zhmerynka) and reconstruction of locomotive and wagon depots.
На украинском участке № 5 также ведутся большие работы по ремонту пути (за 1999-2001 гг. - 285 км), электрификации линий (Красное - Жмеринка), реконструкции локомотивных и вагонных депо.

The Moscow-Minsk-Brest route (continuing westwards) is being considered only in the context of international treaties, since the Russian section from Moscow to Krasnoe comprises just a small portion of the total length of the route and few passengers confine their journey to this section alone.
Что касается направления Москва - Минск - Брест и далее на Запад, то оно рассматривается исключительно в рамках международных договоров, поскольку российская часть маршрута Москва - Красное в общей протяженности занимает небольшую долю, а количество пассажиров, следующих только в пределах этой части маршрута, невелико.

According to the refugees there are thousands of Tartars in the plains of Krasnoe, and you on it you go to Irkutsk? .
Беженцы говорят, что видели целые орды татар на полях близ Красного; и ты едешь в Иркутск?