Translation for "koresh" to russian

Koresh

• кореш
• кореша
• корэш

Translation examples

кореш

Shades of David Koresh.
Оттенки Дэвида Кореша.

And David Koresh and Waco.
И Дэвид Кореш и Вако.

Manson, Jones, Koresh, they all did.
Мэнсон, Джонс, Кореш, они все.

Jim Jones, David Koresh, Charles Manson.
Джим Джонс, Дэвид Кореш, Чарльз Мэнсон.

Your David Koresh shit isn't gonna work on me.
Твоя сектантская хрень Дэвида Кореша не сработает со мной.

He compared you to Jim Jones and David Koresh.
Он сравнил вас с Джимом Джонсом и Дэвидом Корешом. (основатель и лидер сект)

Jones believed his message, and Koresh thought he was the second coming.
Джонс верил в своё послание, а Кореш считал, что он - второе пришествие.

The Branch Davidians believe that God told David Koresh to fuck his own daughters.
Ветвь Давидова верит, что бог сказал Давиду Корешу трахать собственных дочерей.

My friends at the Bureau said our Koresh wannabes were so low-profile, they weren't on anybody's radar.
Мои друзья из Бюро сказали, что наши Кореши Ваннаби так тихо жили, что о них никто не подозревал.

You know, in Waco, Koresh was at an absolute standoff with the FBI until a couple of religious scholars got him talking about his beliefs, the Bible, and then that's when he was ready to come out peacefully.
Знаешь, в Уэйко, Кореш был в абсолютном противостоянии с ФБР пока пара религиозных ученых не начали говорить с ним о его убеждениях, Библии, и он почти согласился мирно сдаться.

корэш

You be David Koresh and I'll be a heavy-handed FBI agent.
Ты будешь Дэвидом Корэшом, а я буду жестоким агентом ФБР.

Koresh, Jones, Manson... they all used mind control to reinforce their message of family and unity over the individual.
КорЭш, Джоунз, Мэнсон - Они все использовали внушение чтобы укрепить влияние общества над личностью.