Translation for "kora" to russian

Kora

• кора

Translation examples

кора

On 15 April, a vehicle belonging to a non—governmental organization hit and set off a mine in the Kora sector in the commune of Mutura.
Взрывы мин были отмечены также и в префектуре Гисеньи. 15 апреля автомашина одной из неправительственных организаций наскочила на мину и взорвалась в секторе Кора, коммуна Мутура.

The evening included poetry readings by actors from France, Haiti and South Africa, a musical performance by a kora player from Mali, a dance performance by Ballet des Amériques and the screening of clips from Aimé Césaire: une voix pour l'histoire by Euzhan Palcy.
Мероприятие включало чтение поэзии артистами из Франции, Гаити и Южной Африки, музыкальное выступление исполнителя из Мали, игравшего на коре (струнном инструменте, сделанном из тыквы), танцевальные номера в исполнении Ballet des Ameriques и показ клипов из видеофильма "Aime Cesaire: une voix pour l'histoire" Эжена Палси.

13. The musical accompaniment to the cultural evening was provided by an African musician who played the kora, a string instrument popular in many West African countries; the United Nations Jazz Society, which performed a repertoire echoing African and Caribbean influence on the improvisation at the heart of jazz music; and the Golden Harp Steel Orchestra, whose colourful style of steel pan music eloquently illustrated the cultural resilience of former slaves in Trinidad and Tobago in the 1880s, who resorted to making music with old metal cans and pieces after they were forbidden from drumming by their captors.
13. Музыкальное сопровождение культурного вечера обеспечивали африканские музыкант, игравший на коре -- струнном инструменте, популярном во многих странах Западной Африки; Джазовое общество Организации Объединенных Наций, исполнившее произведения, отражающие африканское и карибское влияние на импровизацию, которая лежит в основе джазовой музыки; а также <<Голден харп стил оркестра>>, чья красочная музыка, исполняемая на железных панах, стала яркой иллюстрацией культурной стойкости бывших рабов в Тринидаде и Тобаго в 1880х годах, которые играли на старых металлических консервных банках и кусках железа после того, как поработители запретили им использовать барабаны.

Her name's Kora Sil.
Ее зовут Кора Сил.

Kora Sil's Friend Agenda page.
Веб страничка Коры сил.

Of course I know Kora.
Конечно, я знаю Кору.

Neither Kora nor Jin fell.
Ни Кора, ни Джин не падали.

Kora Kengo Shibamoto Yuki Kasahara Hidekyuki Kaneko Nobuaki Ito Ayumi
Кора Кенго Шибамото Юки

How do we know Kora wasn't packing?
Откуда мы знает что Кора не была при оружии?

He claims that Kora was suing Park's doctor.
Он утверждает что Кора судилась с доктором Пака.

The young woman Kora is dead, and her son Park is missing.
Кора убита, её сын пропал.

How do you explain Kora's 20-degree entry?
Как ты объяснишь 20-градусный наклон в следах пуль на теле Коры?

I know Pk and Kora. They come over to usey computer.
Я знаю Пака и Кору они приходят чтобы попользоваться моим компьютером.