Translation for "konibodom" to russian
Translation examples
Assor, an Uzbek ethnographic ensemble (Konibodom)
"Ассор" − узбекский этнографический ансамбль (город Канибадам)
It was established that Mr. Ismonov had been convicted by the city court of Konibodom on 22 August 2006 under article 237, paragraph 2 (b) and (c), of the Criminal Code and sentenced to five years' deprivation of liberty.
34. Было установлено, что г-н Исмонов был осужден судом города Канибадам 22 августа 2006 года по пунктам 2 б) и в) статьи 237 Уголовного кодекса и приговорен к лишению свободы сроком на пять лет.
On 23 September 2010, Mr. Ismonov conspired with Mr. Azimov in Moscow and, at his request, took from him a DVD and two Nokia mobile telephones, one with a SIM card, and left for the city of Konibodom in Tajikistan.
Двадцать третьего сентября 2010 года г-н Исмонов вступил в сговор с г-ном Азимовым в Москве и, получив от него DVD-диск и два мобильных телефона "Nokia", один из которых имел SIM-карту, по его просьбе выехал в город Канибадам в Таджикистане.
Cities such as Dushanbe, Konibodom, Tursunzoda and Chkalov, and Jilikŭl, Jirgatal, Spitamen and Jabbor Rasulov districts, have cultural groups representing the Uzbek, Russian, Kyrgyz, Turkmen, Korean and Azerbaijani peoples, which cooperate with provincial and district cultural offices in holding cultural events.
В городах Душанбе, Канибадам, Турсунзаде, Чкаловск, районах Джиликуль, Джиргиталь, Спитамен, Джабборрасуловский существуют и действуют ансамбли художественной самодеятельности искусства узбекских, русских, кыргызских, туркменских, корейских и азербайджанских народов, которые взаимодействуют с отделами культуры областей и районов при проведении культурных мероприятий.
Mr. Ismonov also contacted Mr. Vakhobov and Mr. Azimov by mobile telephone and, in accordance with their instructions for carrying out the crime in Konibodom, began to look for accommodation.
Г-н Исмонов связался также с гном Вахобовым и г-ном Азимовым по мобильному телефону и в соответствии с полученными от них указаниями относительно совершения преступления в Канибадаме, начал искать жилье.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test