Translation for "komagata" to russian
Similar context phrases
Translation examples
66. Ms. Komagata (Japan) said her delegation recognized that the judiciary needed more education on the Convention.
66. Г-жа Комагата (Япония) говорит, что делегация ее страны признает необходимость более глубокой подготовки сотрудников судебных органов в области знания Конвенции.
33. Ms. Komagata (Japan) said that training for judges on the Convention included the topics of sexual harassment, domestic violence, gender equality, the Beijing Declaration and Platform for Action and the Convention.
33. Г-жа Комагата (Япония) отмечает, что подготовка сотрудников судебных органов в области знания Конвенции включает вопросы сексуальных домогательств, бытового насилия, равенства полов, Пекинской декларации и программы действий и Конвенции.
56. Ms. Komagata (Japan) said that the ministerial ordinance governing the issuance of entertainment visas had been amended in 2005 and 2006; applicants now had to follow a very strict procedure and the requirements for domestic contracting agencies that accepted foreign entertainers were more stringent than before.
56. Г-жа Комагата (Япония) говорит, что в 2005 и 2006 годах в министерское постановление, регулирующее выдачу виз для работы в индустрии развлечений, были внесены поправки; теперь заявители обязаны пройти очень строгую процедуру, и требования, предъявляемые национальными агентствами, заключающими контракт с иностранными работниками индустрии развлечений, сейчас более жесткие.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test