Translation for "kodok" to russian

Kodok

• кодок

Translation examples

кодок

Fashoda, Kodok
Фашода, Кодок

SPLA denied UNMIS access to the Kodok area (Upper Nile State) from 22 July to 11 August.
С 22 июля по 11 августа НОАС не допускала МООНВС в район Кодок (штат Верхний Нил).

Seven locations (Mayom, Pariyang, Tambura, Maper, Malualkon, Kodok and Bunj) are being prioritized for 2013-2014.
Семь районов в Майоме, Париянге, Тамбуре, Мапере, Малуалконе, Кодоке и Бунже стоят в плане приоритетных действий на 2013 - 2014 годы.

Additional county support bases were constructed and 11 bases were at various stages of construction in Turalei, Gok Machar, Pibor, Tambura, Pariang, Maban, Kodok, Mabil, Akobo, Mayom and Maper.
дополнительные окружные опорные базы были построены, и еще 11 находятся на различных этапах строительства в Туралее, Гок-Мачаре, Пиборе, Тамбуре, Париянге, Мабане, Кодоке, Мабиле, Акобо, Майоме и Мапере.

UNMIS helicopters were detained by SPLA on two separate occasions. On 22 July, approximately 150 SPLA soldiers detained an UNMIS long-range patrol at gunpoint near Kodok, manhandling members of the patrol and threatening violence unless the patrol withdrew.
НОАС дважды задерживала вертолеты Миссии. 22 июля близ Кодока примерно 150 солдат НОАС остановили дальний патруль МООНВС и, взяв патрульных на прицел, позволили себе рукоприкладство и угрожали применить насилие, если те не уберутся.

Of the 18 county support bases, 11 are complete (Ezo, Kapoeta, Maridi, Melut, Nassir, Nimule, Raja, Renk, Turalei, Gok Machar and Yirol) and 7 are under construction or close to completion (Akobo, Bunj, Kodok, Mabil, Pariang, Pibor and Tambura).
Строительство 11 из 18 окружных опорных баз завершено (округа Эзо, Капоэта, Мариди, Мелут, Нассир, Нимуле, Раджа, Ренк, Туралей, Гок-Мачар и Йироль); работы по строительству 7 других баз либо ведутся в настоящее время, либо завершаются (округа Акобо, Бундж, Кодок, Мабил, Парианг, Пибор и Тамбура).

Eight county support bases have been completed (Ezo, Kapoeta, Maridi, Melut, Nassir, Nimule, Raja and Renk) and six others, which currently support the rotational deployment of staff and patrolling, are being upgraded (Akobo, Bunj, Gok Machar, Kodok, Pibor and Turalei).
Строительство восьми окружных опорных баз (Эзо, Капоэта, Мариди, Мелут, Нассир, Нимуле, Раджа и Эр-Ренк) завершено, а шесть других окружных опорных баз (Акобо, Бундж, Гок-Мачар, Кодок, Пибор и Туралей), которые в настоящее время используются для развертывания персонала на основе ротации и патрулирования, ремонтируются.